Translations by Saša Bodiroža
Saša Bodiroža has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1337. |
The directory "${DIR}" does not exist.
|
|
2007-07-25 |
Директоријум "${DIR}" не постоји.
|
|
1366. |
Checking file: ${FILE}
|
|
2007-07-25 |
Проверавам датотеку: ${FILE}
|
|
2007-07-25 |
Проверавам датотеку: ${FILE}
|
|
2007-07-25 |
Проверавам датотеку: ${FILE}
|
|
1538. |
Remove existing logical volume data?
|
|
2007-07-23 |
Уклонити постојеће податке логичких простора?
|
|
2007-07-23 |
Уклонити постојеће податке логичких простора?
|
|
2007-07-23 |
Уклонити постојеће податке логичких простора?
|
|
1722. |
If you do not go back to the partitioning menu and correct these errors, the partition will not be used at all.
|
|
2007-07-20 |
Ако се не вратите назад у мени за партиционисање и не исправите ове грешке, партиција неће бити коришћена.
|
|
2007-07-20 |
Ако се не вратите назад у мени за партиционисање и не исправите ове грешке, партиција неће бити коришћена.
|
|
2007-07-20 |
Ако се не вратите назад у мени за партиционисање и не исправите ове грешке, партиција неће бити коришћена.
|