Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
171177 of 177 results
171.
Ubuntu is Copyright (C) 2004-2010 Canonical Ltd., and incorporates the work of many other original authors and contributors.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Ubuntu autoriaus teisės (C) 2004-2010 Canonical Ltd., taip pat įtraukia daugelio kitų pirminių autorių ir talkininkų darbus.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-01-03
Located in help.xml:763
172.
The Ubuntu system is freely redistributable.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Ubuntu sistema yra laisvai platinama.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-28
Located in help.xml:768
173.
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Po įdiegimo, tikslios platinimo sąlygos kiekvienam paketui yra surašytos atitinkamame aprašymo faile /usr/share/doc/<replaceable>paketovardas</replaceable>/copyright.
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius on 2011-11-05
Located in help.xml:771
174.
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Po paleidimo, tikslios platinimo sąlygos kiekvienam paketui yra surašytos atitinkamame aprašymo faile /usr/share/doc/<replaceable>paketovardas</replaceable>/copyright.
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius on 2011-11-05
Located in help.xml:776
175.
Ubuntu comes with <emphasis>ABSOLUTELY NO WARRANTY</emphasis>, to the extent permitted by applicable law.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Ubuntu tiekiamas <emphasis>BE JOKIOS GARANTIJOS</emphasis>, kiek tai leidžia galiojantys įstatymai.
Translated by Simas J on 2010-01-24
Reviewed by Algimantas Margevičius on 2011-11-05
Located in help.xml:782
176.
This installation system is based on the Debian installer. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Ši diegimo sistema sukurta Debian diegimo sistemos pagrindu. Žiūrėkite <ulink url="http://www.debian.org/" /> jei norite daugiau informacijos apie Debian projektą.
Translated by Simas J on 2010-01-24
Reviewed by Algimantas Margevičius on 2011-11-05
Located in help.xml:787
177.
This system is based on Debian. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Ši sistema yra sukurta Debian pagrindu. Žiūrėkite <ulink url="http://www.debian.org/" /> jei norite daugiau informacijos apie Debian projektą.
Translated by Simas J on 2010-01-24
Reviewed by robas on 2010-09-19
Located in help.xml:793
171177 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Colin Watson, DonnieD, Johnsonas, Mantas Kriaučiūnas, Mykolas OK, Simas J, robas.