Translations by Milo Casagrande
Milo Casagrande has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Installer Boot Help Screens
|
|
| 2009-08-04 | ||
| 17. |
Additional boot methods; rescuing a broken system.
|
|
| 2009-08-04 | ||
| 21. |
Special boot parameters for special machines.
|
|
| 2009-08-04 | ||
| 23. |
Special boot parameters for selected disk controllers.
|
|
| 2009-08-04 | ||
| 25. |
Special boot parameters for the install system.
|
|
| 2009-08-04 | ||
| 28. |
How to get help.
|
|
| 2009-08-04 | ||
| 30. |
Copyrights and warranties.
|
|
| 2009-08-04 | ||
| 31. |
For F1-F9 type control and F then the digit 1-9
For F10 type control and F then the digit 0
|
|
| 2011-03-26 |
Per i tasti da F1 a F9 digitare control, F e poi i tasti da 1 a 9
Per il tasto F10 digitare control, F e poi il tasto 0
|
|
| 33. |
Press F2 through F10 for details, or Escape to exit help.
|
|
| 2009-10-04 |
Premere un tasto tra F2 e F10 per maggiori dettagli o Esc per uscire dall'aiuto.
|
|
| 37. |
You should have space on your hard disk to create a new disk partition of at least 5 gigabytes to install a standard Ubuntu desktop system or at least 500 megabytes for a minimal server installation. You'll need more disk space to install additional packages, depending on what you wish to do with your new Ubuntu system.
|
|
| 2011-09-15 |
È richiesto che il disco fisso abbia spazio a sufficienza per creare una nuova partizione da almeno 5 GB per installare la versione standard di Ubuntu o almeno 500 MB per l'installazione di Ubuntu server. Per installare pacchetti aggiuntivi è necessario disporre di ulteriore spazio sul disco.
|
|
| 43. |
Press <phrase class="not-serial">F1</phrase><phrase class="serial">control and F then 1</phrase> for the help index, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
|
|
| 2009-11-08 |
Premere <phrase class="not-serial">F1</phrase><phrase class="serial">Control e F seguito da 1</phrase> per l'indice della guida o INVIO per ${BOOTPROMPT}
|
|
| 2009-10-20 |
Premere <phrase class="not-serial">F1</phrase><phrase class="serial">control e F seguito da 1</phrase> per l'indice della guida o INVIO per ${BOOTPROMPT}
|
|
| 44. |
Press F1 for the help index, or Escape to exit help.
|
|
| 2009-10-04 |
Premere F1 per l'indice o Esc per uscire dall'aiuto.
|
|
| 47. |
Available boot methods:
|
|
| 2009-10-04 |
Metodi di avvio disponibili:
|
|
| 48. |
install
|
|
| 2009-10-04 |
install
|
|
| 49. |
Install Ubuntu
|
|
| 2009-10-04 |
Installa Ubuntu
|
|
| 67. |
If unsure, you should use the default boot method, with no special parameters, by simply pressing enter at the boot prompt.
|
|
| 2009-10-04 |
In caso di dubbio, usare il metodo di avvio predefinito, senza parametri speciali, semplicemente premendo Invio al prompt del boot.
|
|
