Translations by thndsr
thndsr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
_Test
|
|
| 2012-01-26 |
Testen
|
|
| 3. |
_Yes
|
|
| 2012-01-26 |
ja
|
|
| 4. |
_No
|
|
| 2012-01-26 |
Nee
|
|
| 5. |
_Skip this test
|
|
| 2012-01-26 |
Sla deze test over
|
|
| 6. |
Further information:
|
|
| 2012-01-26 |
Nadere informatie
|
|
| 7. |
_Select All
|
|
| 2012-01-26 |
Alles selecteren
|
|
| 8. |
_Deselect All
|
|
| 2012-01-26 |
Alles deselecteren
|
|
| 13. |
PURPOSE:
This test will check that internal speakers work correctly
STEPS:
1. Make sure that no external speakers or headphones are connected
If testing a desktop, external speakers are allowed
2. Click the Test button to play a brief tone on your audio device
VERIFICATION:
Did you hear a tone?
|
|
| 2012-01-26 |
Copy text
DOEL:
Deze test controleert of de interne luidsprekers goed werken.
STAPPEN:
1. Zorg ervoor dat er geen externe luidsprekers of hoofdtelefoons aangesloten zijn
Als u een desktop test, zijn externe luidsprekers toegestaan
2. Klik op de testknop om een korte toon af te spelen op uw geluidsapparaat
VERIFICATIE:
Hoorde u een toon?
|
|
| 16. |
PURPOSE:
This test will check that headphones connector works correctly
STEPS:
1. Connect a pair of headphones to your audio device
2. Click the Test button to play a sound to your audio device
VERIFICATION:
Did you hear a sound through the headphones and did the sound play without any distortion, clicks or other strange noises from your headphones?
|
|
| 2012-01-26 |
DOEL:
Deze test controleert of de hoofdtelefoon correct functioneert.
STAPPEN:
1. Sluit een hoofdtelefoon aan.
2. Klik op de testknop om een geluid af te spelen op uw geluidsapparaat
VERIFICATIE:
Hoorde u een geluid uit de hoofdtelefoon zonder vervorming, klikjes of andere vreemde geluiden?
|
|
