Translations by Matthias Klumpp
Matthias Klumpp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
AppStream cache update completed successfully.
|
|
2016-09-04 |
Posodobitev predpomnilnika AppStream uspešno dokončana.
|
|
28. |
Bundle
|
|
2016-09-04 |
Sveženj
|
|
33. |
Categories
|
|
2016-09-04 |
Kategorije
|
|
42. |
Compulsory for
|
|
2016-09-04 |
Obvezno za
|
|
52. |
Description
|
|
2016-09-04 |
Opis
|
|
53. |
Developer
|
|
2016-09-04 |
Razvijalec
|
|
86. |
Homepage
|
|
2016-09-04 |
Domača stran
|
|
88. |
Icon
|
|
2016-09-04 |
Ikona
|
|
90. |
Identifier
|
|
2016-09-04 |
Identifikator
|
|
99. |
License
|
|
2016-09-04 |
Dovoljenje
|
|
113. |
Name
|
|
2016-09-04 |
Ime
|
|
115. |
No component matching '%s' found.
|
|
2016-09-04 |
Komponente, ki se ujema z »%s«, ni mogoče najti.
|
|
121. |
Package
|
|
2016-09-04 |
Paket
|
|
124. |
Project Group
|
|
2016-09-04 |
Projektna skupina
|
|
125. |
Provided Items
|
|
2016-09-04 |
Ponujeni elementi
|
|
132. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
2016-09-04 |
Zaženite »%s --help«, da se izpiše poln seznam možnosti ukazne vrstice.
|
|
143. |
Subcommands:
|
|
2016-09-04 |
Podukazi:
|
|
144. |
Summary
|
|
2016-09-04 |
Povzetek
|
|
158. |
Unable to find component matching %s!
|
|
2016-09-04 |
Komponente, ki se ujema z %s, ni mogoče najti.
|
|
184. |
You need to specify a command.
|
|
2016-09-04 |
Navesti morate ukaz.
|
|
186. |
You need to specify a file to validate!
|
|
2016-09-04 |
Navesti morate datoteko za preverjanje!
|
|
189. |
You need to specify a term to search for.
|
|
2016-09-04 |
Določiti morate pojem, ki ga iščete.
|
|
191. |
app;application;package;program;programme;suite;tool
|
|
2016-09-04 |
app;aplikacija;paket;program;programček;programje;orodje
|