Translations by Tatiana Canales
Tatiana Canales has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 39. |
Compare two version numbers.
|
|
| 2019-02-22 |
Compare dos números de versión.
|
|
| 51. |
Default metadata format (valid values are 'xml' and 'yaml').
|
|
| 2019-02-22 |
Utilizar de manera predeterminada el formato de metadatos dado (valores válidos en «xml» y «yaml»).
|
|
| 57. |
Do not use network access.
|
|
| 2019-02-22 |
No use acceso de red.
|
|
| 153. |
This command takes optional TYPE and FILE positional arguments, FILE being a file to write to (or "-" for standard output).
|
|
| 2019-02-22 |
Este comando toma argumentos de posición TYPE y FILE, siendo FILE un archivo a ser escrito (o "-" para una salida estandarizada).
|
|
| 155. |
Too many parameters: Need two version numbers or version numbers and a comparison operator.
|
|
| 2019-02-22 |
Demasiados parámetros: Necesita dos números de versión o números de versión y un operador de comparación.
|
|
| 164. |
Unknown command '%s'.
|
|
| 2019-02-22 |
Comando desconocido %s.
|
|
| 165. |
Unknown compare relation '%s'. Valid values are:
|
|
| 2019-02-22 |
Relación de comparación desconocida %s. Los valores válidos son:
|
|
| 166. |
Use the given .desktop file to fill in the basic values of the metainfo file.
|
|
| 2019-02-22 |
Utilice el archivo dado .desktop para rellenar valores básicos en el archivo de metainformación.
|
|
| 183. |
You need to provide at least two version numbers to compare as parameters.
|
|
| 2019-02-22 |
Necesita proveer al menos dos números de versión para comparar sus parámetros.
|
|
