Translations by David Marín
David Marín has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1633. |
A spectrum viewer for the GNOME desktop
|
|
| 2010-02-06 |
Un visor de espectro para el escritorio GNOME
|
|
| 2100. |
Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.
|
|
| 2010-02-06 |
Organiza recetas, crea listas de la compra, calcula información nutricional, y más.
|
|
| 2312. |
A waveform viewer eg for spice simulators
|
|
| 2010-02-06 |
Un visor de formas de onda para simuladores spice
|
|
| 2353. |
Foo2ZJS Firmware Downloader and Installer
|
|
| 2010-02-06 |
Descargador e instalador del firmware Foo2ZJS
|
|
| 2606. |
Build GNOME modules
|
|
| 2010-02-06 |
Construye módulos de GNOME
|
|
| 2732. |
KDE collectd database-viewer
|
|
| 2010-02-06 |
Visor de bases de datos KDE collectd
|
|
| 2835. |
Go Board Game
|
|
| 2010-02-06 |
Juego de mesa Go
|
|
| 3550. |
Ball-in-the-labyrinth game
|
|
| 2010-02-06 |
El juego de la bola en el laberinto
|
|
| 3678. |
Nautilus Pastebin Configurator
|
|
| 2010-02-06 |
Configurador de papelera de Nautilus
|
|
| 3679. |
Nautilus Pastebin configuration panel
|
|
| 2010-02-06 |
Panel de configuración de papelera de Nautilus
|
|
| 3680. |
Nautilus scripts manager
|
|
| 2010-02-06 |
Gestor de scripts de Nautilus
|
|
| 3681. |
Enable or disable Nautilus scripts
|
|
| 2010-02-06 |
Habilitar o deshabilitar scripts de Nautilus
|
|
| 3720. |
The LAN network simulator
|
|
| 2010-02-06 |
El simulador de redes LAN
|
|
| 4079. |
Chat over IM. Supports AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN, Yahoo and more
|
|
| 2010-02-06 |
Charla mediante mensajería instantánea. Soporta AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN, Yahoo y más
|
|
| 4469. |
Frontend to QEMU virtual machine monitor
|
|
| 2010-02-06 |
Interfaz para el monitor de máquinas virtuales de QEMU
|
|
| 4481. |
Weblog management application
|
|
| 2010-02-06 |
Aplicación de gestión de weblogs
|
|
| 4655. |
Graph Theory Tool for Professors and Students.
|
|
| 2010-02-06 |
Herramienta de teoría de grafos para profesores y alumnos
|
|
| 4926. |
Displays a short text fullscreen
|
|
| 2010-02-06 |
Muestra un pequeño texto a pantalla completa
|
|
| 5154. |
A generic board game application.
|
|
| 2010-02-06 |
Una aplicación genérica de juegos de mesa
|
|
| 5269. |
Communicate via XMPP (Jabber) protocol
|
|
| 2010-02-06 |
Comunicarse a través del protocolo XMPP (Jabber)
|
|
