Translations by Ana María Gutiérrez
Ana María Gutiérrez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| 71. |
2048-qt
|
|
| 2015-09-14 |
2048-qt
|
|
| 72. |
mathematics based puzzle game
|
|
| 2015-09-14 |
rompecabezas matemático
|
|
| 97. |
Icon=penguin-pegged
|
|
| 2015-09-14 |
Icon=penguin-pegged
|
|
| 115. |
ACM
|
|
| 2015-09-14 |
ACM
|
|
| 144. |
AfterStep is feature rich NeXTish window manager.
|
|
| 2015-09-14 |
AfterStep es un sofisticado gestor de ventanas NeXTish
|
|
| 250. |
ARB
|
|
| 2015-09-14 |
ARB
|
|
| 251. |
Visit http://www.arb-home.de
|
|
| 2015-09-14 |
Visite http://www.arb-home.de
|
|
| 292. |
Realistic first-person shooter
|
|
| 2015-09-14 |
Videojuego de acción realista en primera persona
|
|
| 367. |
Bareos Tray Monitor
|
|
| 2015-09-14 |
Soporte para Monitor Bareos
|
|
| 399. |
BG Finanças
|
|
| 2015-09-14 |
BG Finanzas
|
|
| 400. |
Run BG Finanças
|
|
| 2015-09-14 |
Iniciar BG Finanzas
|
|
| 463. |
BlueDevil
|
|
| 2015-09-14 |
BlueDevil
|
|
| 464. |
KDE Bluetooth support
|
|
| 2015-09-14 |
Compatibilidad con Bluetooth KDE
|
|
| 465. |
BlueDevil Send File
|
|
| 2015-09-14 |
Envío de Ficheros BlueDevil
|
|
| 466. |
BlueDevil Wizard
|
|
| 2015-09-14 |
Asistente BlueDevil
|
|
| 469. |
Bluetooth Adapters
|
|
| 2015-09-14 |
Adaptadores Bluetooth
|
|
| 470. |
Set Bluetooth Adapter Properties
|
|
| 2015-09-14 |
Establecer las propiedades del adaptador Bluetooth
|
|
| 498. |
Virtual printer for viewing and editing a document before printing.
|
|
| 2015-09-14 |
Impresora virtual para visualizar y editar un documento antes de imprimirlo.
|
|
| 534. |
1 or 2 players race through a multi-level maze
|
|
| 2015-09-14 |
Carrera para 1 o 2 jugadores a través de un laberinto con múltiples niveles
|
|
| 538. |
Draw sequence diagrams of D-Bus activity
|
|
| 2015-09-14 |
Dibujar secuencia de diagramas de actividad D-bus
|
|
| 542. |
A soccer manager game
|
|
| 2015-09-14 |
Un juego de gestión de fútbol
|
|
| 552. |
Manually control activation of the screensaver and sleep mode
|
|
| 2015-09-14 |
Activación del control manual del salva pantallas y el modo de suspensión
|
|
| 553. |
Caffeine
|
|
| 2015-09-14 |
Cafeína
|
|
| 554. |
Temporarily deactivate the screensaver and sleep mode
|
|
| 2015-09-14 |
Desactivar temporalmente el salvapantallas
|
|
| 562. |
Configure items to be added to the Caja context menus
|
|
| 2015-09-14 |
Configurar los objetos para añadir a los menús contextuales Caja
|
|
| 579. |
California
|
|
| 2015-09-14 |
California
|
|
| 587. |
Word Processing and Presentation
|
|
| 2015-09-14 |
Procesamiento de textos y presentación
|
|
| 609. |
Stop After Current Track
|
|
| 2015-09-14 |
Detener Después de la siguiente pista
|
|
| 664. |
Chocolate Setup
|
|
| 2015-09-14 |
Configuración de chocolate
|
|
| 665. |
Setup tool for Chocolate
|
|
| 2015-09-14 |
Herramienta de instalación para Chocolate
|
|
| 667. |
Conservative source port
|
|
| 2015-09-14 |
Puerto de origen moderado
|
|
| 668. |
Chocolate Heretic
|
|
| 2015-09-14 |
Hereje del Chocolate
|
|
| 669. |
Chocolate Hexen
|
|
| 2015-09-14 |
Hexen Chocolate
|
|
| 670. |
Chocolate Strife
|
|
| 2015-09-14 |
Conflicto del Chocolate
|
|
| 688. |
Display
|
|
| 2015-09-14 |
Visualización
|
|
| 742. |
Manage your startup applications
|
|
| 2015-09-14 |
Gestione sus aplicaciones de inicio
|
|
