Translations by Ingmar Jørgensen
Ingmar Jørgensen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
65. |
Ubufox extension for Firefox
|
|
2009-11-21 |
Ubufox udevidelse til Firefox
|
|
73. |
3D Chess
|
|
2009-11-21 |
3D Chess
|
|
81. |
A7Xpg
|
|
2009-11-24 |
A7Xpg
|
|
82. |
Kenta Cho's A7Xpg
|
|
2009-11-24 |
Kenta Cho's A7Xpg (Arkadespil)
|
|
85. |
Abe's Amazing Adventure
|
|
2009-11-24 |
Abe's Amazing Adventure
|
|
86. |
Side-scrolling game
|
|
2009-11-24 |
Arkadespil
|
|
88. |
Compose, edit, and view documents
|
|
2009-11-24 |
Opret, rediger og se dokumenter
|
|
90. |
Give your application an accessibility workout
|
|
2009-11-24 |
Undersøg dine applikationer for tilgængelighed
|
|
111. |
Achilles Life Simulator
|
|
2009-11-24 |
Achilles Life Simulator
|
|
112. |
Watch a simulation of artificial life and evolution
|
|
2009-11-24 |
Se en simulering af kunstigt liv og udvikling
|
|
113. |
AClock
|
|
2009-11-21 |
AClock
|
|
114. |
Analog Clock Dockapp
|
|
2009-11-21 |
Dokbart analogt ur
|
|
117. |
Aconnectgui
|
|
2009-11-24 |
Aconnectgui
|
|
118. |
Midi connections manager
|
|
2009-11-24 |
Håndtering af Midi forbindelse
|
|
127. |
Adanaxis
|
|
2009-11-24 |
Adanaxis
|
|
128. |
Fly your ship in a 4d environment
|
|
2009-11-24 |
Flyv dit rumskib i et 4d miljø
|
|
131. |
Waste's Edge
|
|
2009-11-24 |
Waste's Edge
|
|
132. |
A 2D graphical RPG
|
|
2009-11-24 |
Et 2D grafisk rollespil (RPG)
|
|
133. |
Adun
|
|
2009-11-23 |
Adun
|
|
134. |
Biomoleculal Simulator
|
|
2009-11-23 |
Biomolekulær simulering
|
|
139. |
Aeolus
|
|
2009-11-24 |
Aeolus
|
|
140. |
Organ Emulator
|
|
2009-11-24 |
Orgelemulator
|
|
141. |
Aeskulap Viewer
|
|
2009-11-24 |
Aeskulap fremviser
|
|
142. |
Medical image viewer and DICOM network client
|
|
2009-11-24 |
Medicinsk billedfremviser og DICOM netværksklient
|
|
145. |
Agave
|
|
2009-11-24 |
Agave
|
|
146. |
Generate color schemes
|
|
2009-11-24 |
Opret farveskemaer
|
|
147. |
SimpleAgenda
|
|
2009-11-24 |
SimpleAgenda
|
|
148. |
Simple agenda and calendar application for GNUstep
|
|
2009-11-24 |
Enkelt kalenderstyringsprogram til GNUstep
|
|
155. |
Airstrike
|
|
2009-11-24 |
Airstrike
|
|
156. |
Dogfight an enemy plane
|
|
2009-11-24 |
Luftkamp mod et fjendligt fly
|
|
167. |
Schedule your tasks
|
|
2009-11-24 |
Planlæg dine opgaver
|
|
168. |
Alex the Allegator 4
|
|
2009-11-25 |
Alex the Allegator 4
|
|
169. |
Retro platform game
|
|
2009-11-25 |
Retro platformspil
|
|
172. |
AlienBlaster
|
|
2009-11-28 |
AlienBlaster
|
|
173. |
Blast the invading aliens
|
|
2009-11-28 |
Udryd de invaderende rumvæsner
|
|
177. |
Alleyoop Memory Checker
|
|
2009-11-28 |
Alleyoop hukommelsestjek
|
|
178. |
Find memory-management problems in your programs using the valgrind tool
|
|
2009-11-28 |
Find hukommelses-håndteringsproblemer i dine programmer vedhjælp af Valgrind værktøjet
|
|
179. |
AllTray
|
|
2009-11-28 |
AllTray
|
|
180. |
Dock any application to the notification area/system tray.
|
|
2009-11-28 |
Dok ethvert program til statusfeltet.
|
|
181. |
Almanah Diary
|
|
2009-11-28 |
Almanah dagbog
|
|
182. |
Keep a personal diary
|
|
2009-11-28 |
Styr en personlig dagbog
|
|
183. |
Alsamixergui
|
|
2009-11-28 |
Alsamixergui
|
|
184. |
Graphical audio mixer
|
|
2009-11-28 |
Grafisk lydmixer
|
|
185. |
Alsaplayer
|
|
2009-11-28 |
Alsaplayer
|
|
186. |
Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture
|
|
2009-11-28 |
Smidig lyd-afspiller til linux (Audio Linux Sound Architecture)
|
|
198. |
Amide
|
|
2009-11-28 |
Amide
|
|
206. |
Amphetamine
|
|
2009-11-28 |
Amphetamine
|
|
207. |
Fight evil monsters with your magic weapons.
|
|
2009-11-28 |
Kæmp mod onde monstre med dine magiske våben
|
|
208. |
Alsa Modular Synth
|
|
2009-11-28 |
Alsa Modular Synth
|
|
209. |
Modular Software Synth
|
|
2009-11-28 |
Modulær software synthesizer
|