|
2.
|
|
|
Show
|
|
|
|
Syn
|
|
Translated and reviewed by
Hallvard Indgjerd
|
In upstream: |
|
Vis
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis:
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Cosmic package "alacarte" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:169
|
|
8.
|
|
|
Restore the default menu layout
|
|
|
|
Rett opp til forvald menyutforming
|
|
Translated and reviewed by
Hallvard Indgjerd
|
In upstream: |
|
Gjenopprett forvald menyutføring
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjenopprett forvalgt menyutføring
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Cosmic package "alacarte"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Gjenopprett standard menyoppsett
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Cosmic package "alacarte" by
Vegard
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:78
|
|
12.
|
|
|
Move Down
|
|
|
|
Flytt nedover
|
|
Translated and reviewed by
Hallvard Indgjerd
|
In upstream: |
|
Flytt ned
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Gå ned
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Cosmic package "alacarte" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:246
|
|
13.
|
|
|
Move Up
|
|
|
|
Flytt oppover
|
|
Translated and reviewed by
Hallvard Indgjerd
|
In upstream: |
|
Flytt opp
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Gå opp
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Cosmic package "alacarte" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:262
|