|
1.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Název
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
Reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:156
|
|
2.
|
|
|
Show
|
|
|
|
Zobrazit
|
|
Translated and reviewed by
Lukas Novotny
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:169
|
|
3.
|
|
|
Item
|
|
|
|
Položka
|
|
Translated and reviewed by
Lukas Novotny
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:177
|
|
4.
|
|
|
Choose an icon
|
|
|
|
Vybírání ikony
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
Alacarte/ItemEditor.py:107
|
|
5.
|
|
|
Choose a command
|
|
|
|
Vybírání příkazu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
Alacarte/ItemEditor.py:239
|
|
6.
|
|
|
Main Menu
|
|
|
|
Hlavní nabídka
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
|
|
7.
|
|
|
Add or remove applications from the main menu
|
|
|
|
Přidat nebo odebrat aplikace v hlavní nabídce
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:4
|
|
8.
|
|
|
Restore the default menu layout
|
|
|
|
Obnovit výchozí uspořádání nabídky
|
|
Translated by
Jakub Friedl
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:78
|
|
9.
|
|
|
_New Menu
|
|
|
|
_Nová nabídka
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
Reviewed by
Lukas Novotny
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:166
|
|
10.
|
|
|
Ne_w Item
|
|
|
|
No_vá položka
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
Reviewed by
Lukas Novotny
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:183
|