Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Uzbek (uz)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uzbek Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 90 2017-03-30 16:37:04 UTC Nurali Abdurahmonov
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2016-08-16 09:35:43 UTC Learner
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2015-04-24 03:21:05 UTC Ruslan Rustamov
ubiquity-debconf 98.96193771626297 001.04 98.96193771626297% translated 1.0380622837370241% untranslated 3 3 0 — 0 — 289 2018-02-06 13:33:31 UTC Learner
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2015-04-01 01:02:49 UTC Learner
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2016-03-26 23:01:42 UTC Learner
ubiquity-slideshow-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2016-03-26 22:59:25 UTC Learner
gnome-initial-setup 53.70370370370371 046.30 53.70370370370371% translated 46.2962962962963% untranslated 75 75 0 — 0 — 162 2019-04-15 13:47:19 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 58 2016-09-01 11:28:29 UTC Akmal Xushvaqov
aptdaemon 3.4129692832764507 096.59 3.4129692832764507% translated 96.58703071672356% untranslated 283 283 0 — 1 1 293 2012-05-13 14:21:55 UTC Akmal Xushvaqov
update-manager 75.83333333333333 024.17 75.83333333333333% translated 24.166666666666668% untranslated 29 29 19 19 0 — 120 2016-03-24 17:24:05 UTC Learner
ubuntu-release-upgrader 8.125 091.88 8.125% translated 91.875% untranslated 294 294 0 — 0 — 320 2015-10-29 17:35:12 UTC Ruslan Rustamov
update-notifier 63.793103448275865 036.21 63.793103448275865% translated 36.206896551724135% untranslated 21 21 0 — 0 — 58 2017-12-04 14:44:13 UTC Akmal Xushvaqov
landscape-client 29.411764705882355 070.59 29.411764705882355% translated 70.58823529411765% untranslated 24 24 0 — 0 — 34 2021-03-28 10:09:10 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-18 16:02:51 UTC Akmal Xushvaqov
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 9 9 0 — 6082 2020-02-18 11:40:59 UTC —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-08-11 01:27:09 UTC Akmal Xushvaqov
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-10-14 14:09:13 UTC Learner
usbcreator 26.08695652173913 073.91 26.08695652173913% translated 73.91304347826086% untranslated 34 34 0 — 0 — 46 2015-10-15 01:19:40 UTC Learner
software-properties 51.30890052356021 048.69 51.30890052356021% translated 48.69109947643979% untranslated 93 93 0 — 0 — 191 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 2 2 2 2 0 — 11 2012-12-09 08:40:06 UTC —
apport 5.46448087431694 094.54 5.46448087431694% translated 94.53551912568307% untranslated 173 173 0 — 0 — 183 2012-12-20 18:03:14 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-12-20 15:51:56 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-11-10 17:41:22 UTC Akmal Xushvaqov
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2018-04-08 12:26:56 UTC Akmal Xushvaqov
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 4 2011-08-05 11:30:30 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 24 24 65 2018-07-20 02:01:07 UTC Launchpad Translations...
python-apt 95.77464788732394 004.23 95.77464788732394% translated 4.225352112676056% untranslated 6 6 4 4 0 — 142 2018-04-08 14:25:18 UTC Akmal Xushvaqov
cheese 98.3739837398374 001.63 98.3739837398374% translated 1.6260162601626018% untranslated 2 2 0 — 0 — 123 2018-04-08 14:13:50 UTC Akmal Xushvaqov
yelp 19.444444444444446 080.56 19.444444444444446% translated 80.55555555555556% untranslated 58 58 4 4 5 5 72 2018-10-09 10:35:14 UTC Nurali Abdurahmonov
gtk-3.0 33.613950691521346 066.39 33.613950691521346% translated 66.38604930847866% untranslated 1104 1104 283 283 0 — 1663 2019-02-26 20:22:19 UTC Nurali Abdurahmonov
gtk-3.0-properties 16.139099420419083 083.86 16.139099420419083% translated 83.86090057958093% untranslated 1881 1881 0 — 0 — 2243 2019-02-26 19:48:35 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-control-center-2.0 38.19095477386934 061.81 38.19095477386934% translated 61.80904522613066% untranslated 984 984 0 — 24 24 1592 2019-02-10 09:31:38 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-software 23.958333333333336 076.04 23.958333333333336% translated 76.04166666666666% untranslated 1022 1022 0 — 0 — 1344 2018-04-08 17:37:21 UTC —
nautilus 89.96415770609319 010.04 89.96415770609319% translated 10.03584229390681% untranslated 112 112 44 44 169 169 1116 2016-03-27 11:19:59 UTC Learner
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 639 639 0 — 0 — 639 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2021-09-06 15:15:02 UTC —
nm-applet 27.530364372469634 072.47 27.530364372469634% translated 72.46963562753037% untranslated 716 716 0 — 0 — 988 2016-03-26 23:28:53 UTC Learner
deja-dup 4.733727810650888 095.27 4.733727810650888% translated 95.26627218934911% untranslated 322 322 0 — 0 — 338 2015-11-30 04:04:14 UTC Launchpad Translations...
gedit 18.723994452149793 081.28 18.723994452149793% translated 81.2760055478502% untranslated 586 586 0 — 0 — 721 2015-10-14 14:48:18 UTC Learner
totem 57.42574257425742 042.57 57.42574257425742% translated 42.57425742574257% untranslated 172 172 3 3 0 — 404 2018-11-05 23:24:47 UTC Launchpad Translations...
shotwell 16.39344262295082 083.61 16.39344262295082% translated 83.60655737704919% untranslated 1071 1071 6 6 0 — 1281 2011-10-10 18:24:04 UTC Akmal Xushvaqov
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 40.49079754601227 059.51 40.49079754601227% translated 59.50920245398773% untranslated 194 194 1 1 19 19 326 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 63.41463414634146 036.59 63.41463414634146% translated 36.58536585365854% untranslated 150 150 0 — 0 — 410 2015-10-14 14:23:06 UTC Learner
simple-scan 40.10416666666667 059.90 40.10416666666667% translated 59.895833333333336% untranslated 115 115 0 — 0 — 192 2018-03-27 03:25:00 UTC Launchpad Translations...
system-config-printer 7.888888888888888 092.11 7.888888888888888% translated 92.11111111111111% untranslated 829 829 1 1 0 — 900 2012-06-10 05:23:21 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-calendar 81.36363636363636 018.64 81.36363636363636% translated 18.636363636363637% untranslated 41 41 0 — 0 — 220 2022-03-16 10:15:12 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 2008-02-09 13:33:13 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-session-3.0 51.724137931034484 048.28 51.724137931034484% translated 48.275862068965516% untranslated 42 42 5 5 5 5 87 2018-10-08 16:41:37 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 74 74 0 — 111 2024-09-08 13:13:41 UTC —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 537 537 0 — 0 — 537 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 5454 5454 0 — 0 — 5454 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1449 1449 0 — 0 — 1449 — —
file-roller 70.54545454545455 029.45 70.54545454545455% translated 29.454545454545457% untranslated 81 81 0 — 0 — 275 2011-10-06 21:08:48 UTC Akmal Xushvaqov
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 98.86363636363636 001.14 98.86363636363636% translated 1.1363636363636365% untranslated 1 1 1 1 7 7 88 2017-07-27 22:15:45 UTC —
gnome-calculator 6.551724137931035 093.45 6.551724137931035% translated 93.44827586206897% untranslated 542 542 0 — 0 — 580 2022-03-15 14:11:31 UTC —
gnome-desktop-3.0 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 3 3 0 — 0 — 27 2019-02-26 20:43:37 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-disk-utility 0.13850415512465375 099.86 0.13850415512465375% translated 99.86149584487535% untranslated 721 721 0 — 0 — 722 2020-12-16 07:54:08 UTC —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2 2010-12-31 16:34:28 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-keyring 92.23300970873787 007.77 92.23300970873787% translated 7.766990291262135% untranslated 8 8 0 — 0 — 103 2022-03-22 14:12:21 UTC —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-mines 83.09859154929578 016.90 83.09859154929578% translated 16.901408450704224% untranslated 12 12 0 — 0 — 71 2022-01-28 05:14:42 UTC —
gnome-online-accounts 23.125 076.88 23.125% translated 76.875% untranslated 123 123 0 — 0 — 160 2021-03-28 17:33:59 UTC —
Overall statistics: 094.58 5.4180773383598995% translated 94.5819226616401% untranslated 258412 474 538 273215
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated