Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 90 2017-01-05 11:30:51 UTC Victor Ibragimov
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2013-05-30 14:21:45 UTC Victor Ibragimov
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2013-04-10 16:46:06 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 289 2016-09-02 01:16:26 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2013-07-01 14:42:38 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2015-02-17 21:12:48 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-slideshow-ubuntu 85.29411764705883 014.71 85.29411764705883% translated 14.705882352941178% untranslated 5 5 0 — 0 — 34 2015-02-17 21:12:51 UTC Victor Ibragimov
gnome-initial-setup 57.407407407407405 042.59 57.407407407407405% translated 42.592592592592595% untranslated 69 69 0 — 0 — 162 2018-11-21 20:36:11 UTC Victor Ibragimov
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2016-09-01 11:25:08 UTC Victor Ibragimov
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2015-02-19 05:02:03 UTC Victor Ibragimov
update-manager 85.83333333333333 014.17 85.83333333333333% translated 14.166666666666666% untranslated 17 17 0 — 0 — 120 2015-02-19 05:03:06 UTC Victor Ibragimov
ubuntu-release-upgrader 85.9375 014.06 85.9375% translated 14.0625% untranslated 45 45 0 — 0 — 320 2015-02-26 20:10:51 UTC Victor Ibragimov
update-notifier 91.37931034482759 008.62 91.37931034482759% translated 8.620689655172415% untranslated 5 5 0 — 0 — 58 2017-12-04 14:44:20 UTC Victor Ibragimov
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-16 16:18:32 UTC Victor Ibragimov
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-16 16:19:02 UTC Victor Ibragimov
app-install-data 41.28576126274252 058.71 41.28576126274252% translated 58.71423873725748% untranslated 3571 3571 6 6 0 — 6082 2013-07-16 19:49:23 UTC Victor Ibragimov
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2013-04-15 19:11:50 UTC Victor Ibragimov
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-15 15:44:43 UTC Victor Ibragimov
usbcreator 84.78260869565217 015.22 84.78260869565217% translated 15.217391304347828% untranslated 7 7 0 — 0 — 46 2015-02-26 20:11:05 UTC Victor Ibragimov
software-properties 81.67539267015707 018.32 81.67539267015707% translated 18.32460732984293% untranslated 35 35 0 — 0 — 191 2015-02-26 20:11:11 UTC Victor Ibragimov
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-01-04 18:16:56 UTC Victor Ibragimov
apport 90.1639344262295 009.84 90.1639344262295% translated 9.836065573770492% untranslated 18 18 0 — 0 — 183 2013-09-19 09:16:43 UTC Victor Ibragimov
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-16 16:17:58 UTC Victor Ibragimov
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-04-15 15:44:41 UTC Victor Ibragimov
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-02-19 14:38:54 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-04-15 16:41:55 UTC Victor Ibragimov
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2018-07-20 02:01:07 UTC Launchpad Translations...
python-apt 85.2112676056338 014.79 85.2112676056338% translated 14.788732394366196% untranslated 21 21 0 — 0 — 142 2014-01-04 18:16:57 UTC Victor Ibragimov
cheese 95.1219512195122 004.88 95.1219512195122% translated 4.878048780487805% untranslated 6 6 0 — 0 — 123 2015-11-09 21:44:07 UTC Victor Ibragimov
yelp 90.27777777777779 009.72 90.27777777777779% translated 9.722222222222223% untranslated 7 7 2 2 2 2 72 2018-10-09 10:39:23 UTC Victor Ibragimov
gtk-3.0 65.00300661455202 035.00 65.00300661455202% translated 34.996993385447986% untranslated 582 582 0 — 0 — 1663 2019-02-26 20:18:20 UTC Victor Ibragimov
gtk-3.0-properties 89.25546143557736 010.74 89.25546143557736% translated 10.744538564422648% untranslated 241 241 3 3 0 — 2243 2019-02-26 19:46:20 UTC Victor Ibragimov
gnome-control-center-2.0 74.37185929648241 025.63 74.37185929648241% translated 25.628140703517587% untranslated 408 408 9 9 1 1 1592 2019-02-10 09:12:49 UTC Victor Ibragimov
gnome-software 1.4136904761904763 098.59 1.4136904761904763% translated 98.58630952380952% untranslated 1325 1325 0 — 0 — 1344 2016-04-15 03:59:35 UTC Launchpad Translations...
nautilus 51.16487455197133 048.84 51.16487455197133% translated 48.83512544802867% untranslated 545 545 0 — 0 — 1116 2013-03-20 04:29:13 UTC —
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 639 639 0 — 0 — 639 2019-02-19 14:40:14 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2014-02-08 06:15:49 UTC Victor Ibragimov
nm-applet 28.036437246963565 071.96 28.036437246963565% translated 71.96356275303644% untranslated 711 711 0 — 0 — 988 2013-07-29 20:38:53 UTC —
deja-dup 0.2958579881656805 099.70 0.2958579881656805% translated 99.70414201183432% untranslated 337 337 0 — 0 — 338 2019-02-19 14:40:42 UTC Launchpad Translations...
gedit 11.927877947295423 088.07 11.927877947295423% translated 88.07212205270459% untranslated 635 635 0 — 0 — 721 2019-05-30 11:06:31 UTC Victor Ibragimov
totem 72.52475247524752 027.48 72.52475247524752% translated 27.475247524752476% untranslated 111 111 0 — 0 — 404 2018-11-05 23:45:59 UTC Victor Ibragimov
shotwell 0.078064012490242 099.92 0.078064012490242% translated 99.92193598750976% untranslated 1280 1280 0 — 0 — 1281 2014-01-22 04:28:21 UTC Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 2019-02-19 14:30:15 UTC —
eog 79.4478527607362 020.55 79.4478527607362% translated 20.552147239263803% untranslated 67 67 0 — 0 — 326 2018-10-10 22:27:40 UTC Victor Ibragimov
evince 74.14634146341463 025.85 74.14634146341463% translated 25.853658536585368% untranslated 106 106 0 — 0 — 410 2018-11-12 19:54:52 UTC Victor Ibragimov
simple-scan 0.5208333333333333 099.48 0.5208333333333333% translated 99.47916666666666% untranslated 191 191 0 — 0 — 192 2019-02-19 14:31:02 UTC Launchpad Translations...
system-config-printer 0.1111111111111111 099.89 0.1111111111111111% translated 99.8888888888889% untranslated 899 899 0 — 0 — 900 2019-02-19 14:31:19 UTC Launchpad Translations...
gnome-calendar 34.54545454545455 065.45 34.54545454545455% translated 65.45454545454545% untranslated 144 144 0 — 0 — 220 2018-09-05 23:45:56 UTC Victor Ibragimov
gnome-power-manager 23.387096774193548 076.61 23.387096774193548% translated 76.61290322580645% untranslated 95 95 0 — 0 — 124 2013-06-08 06:42:30 UTC Victor Ibragimov
gnome-session-3.0 68.96551724137932 031.03 68.96551724137932% translated 31.03448275862069% untranslated 27 27 0 — 0 — 87 2018-10-08 16:34:37 UTC Victor Ibragimov
gnome-bluetooth2 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 21 21 0 — 0 — 111 2018-09-08 19:02:38 UTC Launchpad Translations...
ibus10 6.33147113594041 093.67 6.33147113594041% translated 93.66852886405958% untranslated 503 503 0 — 0 — 537 2014-08-20 14:49:04 UTC Victor Ibragimov
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 2019-02-19 14:33:13 UTC —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 2019-02-19 14:33:21 UTC —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 2019-02-19 14:33:33 UTC —
atk10 23.668639053254438 076.33 23.668639053254438% translated 76.33136094674556% untranslated 129 129 0 — 0 — 169 2013-08-27 03:06:50 UTC Victor Ibragimov
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 2019-02-19 14:33:50 UTC —
baobab 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 64 2015-07-20 13:56:49 UTC Victor Ibragimov
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:51 UTC Victor Ibragimov
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 2019-02-19 14:34:20 UTC —
evolution 2.8236156949028235 097.18 2.8236156949028235% translated 97.17638430509717% untranslated 5300 5300 0 — 0 — 5454 2018-10-08 13:46:09 UTC Victor Ibragimov
evolution-data-server 0.06901311249137336 099.93 0.06901311249137336% translated 99.93098688750862% untranslated 1448 1448 0 — 0 — 1449 2014-10-08 05:33:16 UTC Victor Ibragimov
file-roller 79.27272727272727 020.73 79.27272727272727% translated 20.727272727272727% untranslated 57 57 0 — 0 — 275 2018-10-10 23:33:34 UTC Victor Ibragimov
gcr 23.52941176470588 076.47 23.52941176470588% translated 76.47058823529412% untranslated 195 195 0 — 0 — 255 2013-06-08 23:32:01 UTC Victor Ibragimov
gdm 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 16 16 0 — 0 — 88 2018-10-17 01:41:39 UTC Victor Ibragimov
gnome-calculator 88.44827586206897 011.55 88.44827586206897% translated 11.551724137931034% untranslated 67 67 0 — 0 — 580 2015-07-20 11:59:24 UTC Victor Ibragimov
gnome-desktop-3.0 70.37037037037037 029.63 70.37037037037037% translated 29.629629629629626% untranslated 8 8 0 — 0 — 27 2014-09-30 19:24:38 UTC Victor Ibragimov
gnome-disk-utility 83.5180055401662 016.48 83.5180055401662% translated 16.481994459833796% untranslated 119 119 0 — 0 — 722 2018-02-18 21:33:57 UTC Victor Ibragimov
gnome-font-viewer 11.940298507462686 088.06 11.940298507462686% translated 88.05970149253731% untranslated 177 177 0 — 0 — 201 2015-07-20 02:49:06 UTC Victor Ibragimov
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-06-07 13:24:00 UTC Victor Ibragimov
gnome-keyring 19.41747572815534 080.58 19.41747572815534% translated 80.58252427184466% untranslated 83 83 0 — 0 — 103 2013-06-12 16:42:26 UTC Victor Ibragimov
gnome-logs 33.064516129032256 066.94 33.064516129032256% translated 66.93548387096774% untranslated 83 83 0 — 0 — 124 2018-09-08 11:24:39 UTC Victor Ibragimov
gnome-mahjongg 25.396825396825395 074.60 25.396825396825395% translated 74.60317460317461% untranslated 47 47 0 — 0 — 63 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 9.859154929577464 090.14 9.859154929577464% translated 90.14084507042254% untranslated 64 64 0 — 0 — 71 2018-02-04 12:15:33 UTC Launchpad Translations...
gnome-online-accounts 67.5 032.50 67.5% translated 32.5% untranslated 52 52 0 — 0 — 160 2015-11-24 21:35:07 UTC Victor Ibragimov
Overall statistics: 092.20 7.795692037406438% translated 92.20430796259356% untranslated 251916 25 14 273215
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated