Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 477 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 79 2018-09-13 12:14:27 UTC Matej Urbančič
gnome-settings-daemon 99.28229665071771 000.72  99.28229665071771% translated  0.7177033492822966% untranslated 3 3 1 1 7 7 418 2019-03-14 11:32:23 UTC Matej Urbančič
gnome-shell 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 424 2019-05-06 15:34:39 UTC Matej Urbančič
gnome-sudoku 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 71 2018-02-25 23:57:28 UTC Matej Urbančič
gnome-system-monitor 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 22 22 304 2018-09-05 03:43:28 UTC Matej Urbančič
gnome-terminal 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 494 2018-10-11 11:48:59 UTC Matej Urbančič
gnome-todo 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 149 2018-04-13 10:19:49 UTC Matej Urbančič
gnome-video-effects 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 68 2017-08-19 05:01:36 UTC Matej Urbančič
gparted 99.79716024340772 000.20  99.79716024340772% translated  0.2028397565922921% untranslated 1 1 2 2 7 7 493 2018-08-24 01:08:52 UTC Matej Urbančič
grilo 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 36 2018-10-09 12:30:47 UTC Matej Urbančič
gsettings-ubuntu-touch-schemas 47.05882352941176 052.94  47.05882352941176% translated  52.94117647058824% untranslated 27 27 0 0 51 2018-03-07 09:48:47 UTC Sasa Batistic
gspell-1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 32 2017-12-04 13:55:31 UTC Matej Urbančič
gtksourceview 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 106 2018-09-09 12:54:40 UTC Matej Urbančič
gutenprint 82.1806546886537 017.82  82.1806546886537% translated  17.819345311346297% untranslated 724 724 0 2 2 4063 2018-08-15 13:49:59 UTC Andrej Znidarsic
gvfs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 402 2019-07-09 14:06:50 UTC Matej Urbančič
libgnomekbd 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 40 2016-09-28 21:32:55 UTC Matej Urbančič
libgweather-3.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 7 7 234 2018-09-09 20:02:39 UTC Matej Urbančič
libpeas 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 34 2017-12-20 06:32:35 UTC Matej Urbančič
libsecret 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 9 2018-03-31 15:48:46 UTC Matej Urbančič
linux-pam 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 122 2014-01-24 08:41:06 UTC Sasa Batistic
mousetweaks 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 30 2012-02-22 20:00:01 UTC Andrej Znidarsic
mutter 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 137 2018-10-09 11:19:16 UTC Matej Urbančič
nautilus-sendto 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2017-12-18 06:36:07 UTC Matej Urbančič
nautilus-share 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 41 2013-12-29 16:04:56 UTC Sasa Batistic
orca 95.13319672131148 004.87  95.13319672131148% translated  4.866803278688525% untranslated 95 95 2 2 2 2 1952 2018-10-04 15:18:25 UTC Matej Urbančič
org.gnome.characters 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 58 2018-10-10 09:45:37 UTC Matej Urbančič
pulseaudio 92.75092936802974 007.25  92.75092936802974% translated  7.24907063197026% untranslated 39 39 0 0 538 2018-10-21 08:57:21 UTC Matej Kovacic
remmina 54.87364620938629 045.13  54.87364620938629% translated  45.12635379061371% untranslated 250 250 0 0 554 2015-11-08 16:06:42 UTC Dražen Matešić
rhythmbox 100.0 000.00  100.0% translated 0 8 8 0 1001 2018-10-10 18:51:54 UTC Andrej Znidarsic
seahorse 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 11 11 631 2018-09-04 18:24:10 UTC Matej Urbančič
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2011-10-06 06:54:53 UTC Andrej Znidarsic
systemd 15.037593984962406 084.96  15.037593984962406% translated  84.9624060150376% untranslated 113 113 0 0 133 2018-03-18 09:19:44 UTC Sasa Batistic
totem-pl-parser 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2018-08-28 13:39:38 UTC Launchpad Translations...
tracker 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 369 2018-09-20 13:01:26 UTC Matej Urbančič
transmission 98.65642994241843 001.34  98.65642994241843% translated  1.3435700575815739% untranslated 7 7 0 0 521 2018-03-08 08:29:03 UTC Sasa Batistic
vino 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 94 2017-12-25 20:56:04 UTC Matej Urbančič
vte-2.91 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2018-10-11 10:45:53 UTC Matej Urbančič
whoopsie-preferences 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2016-04-11 16:22:40 UTC Dražen Matešić
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 11 2017-12-17 08:39:28 UTC Matej Urbančič
xdiagnose 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 27 2013-02-15 19:04:17 UTC Andrej Znidarsic
zenity 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 199 2018-10-11 10:12:40 UTC Matej Urbančič
aisleriot 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 679 2018-01-26 00:28:53 UTC Matej Urbančič
zeitgeist 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2013-09-08 17:49:55 UTC Sasa Batistic
appstream-glib 46.391752577319586 053.61  46.391752577319586% translated  53.608247422680414% untranslated 52 52 0 0 97 2016-09-04 11:57:36 UTC Copied by Zanata
networkmanager-openvpn 61.417322834645674 038.58  61.417322834645674% translated  38.582677165354326% untranslated 98 98 0 0 254 2018-10-11 18:23:21 UTC Matej Urbančič
networkmanager-pptp 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 84 2018-10-21 08:58:41 UTC Sasa Batistic
ubiquity-slideshow-kubuntu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 39 2018-09-30 18:10:47 UTC Dražen Matešić
kcm-notificationhelper 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 16 2015-11-08 16:02:17 UTC Dražen Matešić
notificationhelper 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 25 2014-06-25 22:56:53 UTC Jure Repinc
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 14 2013-10-10 19:22:56 UTC Andrej Znidarsic
polkit-1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2011-09-30 06:17:28 UTC Andrej Znidarsic
exiv2 76.24358293503275 023.76  76.24358293503275% translated  23.756417064967252% untranslated 1342 1342 0 0 5649 2014-04-13 12:59:50 UTC Peter Klofutar
xz 88.46153846153845 011.54  88.46153846153845% translated  11.538461538461538% untranslated 18 18 0 0 156 2013-01-26 16:12:01 UTC Andrej Znidarsic
clutter-1.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 675 2016-09-01 19:58:19 UTC Andrej Znidarsic
unity-control-center 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 1253 2018-03-02 07:28:49 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 10 2014-08-19 14:02:37 UTC Sasa Batistic
indicator-sound 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 27 2016-02-06 23:56:57 UTC Bernard Banko
indicator-session 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 29 2017-03-25 08:42:52 UTC Dražen Matešić
indicator-printers 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 13 2012-03-07 08:25:03 UTC Andrej Znidarsic
indicator-power 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 38 2015-04-10 11:37:09 UTC Sasa Batistic
indicator-keyboard 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 7 2017-03-21 20:17:47 UTC Sasa Batistic
indicator-datetime 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 13 2018-04-07 20:09:34 UTC Simon Quigley
indicator-bluetooth 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 11 2013-10-01 14:20:24 UTC Damir Jerovšek
indicator-appmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2014-04-05 10:04:48 UTC Dražen Matešić
unity-settings-daemon 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 374 2018-11-27 22:48:32 UTC Matej Urbančič
unity-scope-manpages 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2014-04-10 08:06:41 UTC Dražen Matešić
unity-scope-home 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 97 2016-02-20 18:03:31 UTC Andrej Znidarsic
unity-scope-devhelp 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 7 2014-04-10 08:05:28 UTC Dražen Matešić
unity-scope-calculator 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 7 2014-04-10 08:05:01 UTC Dražen Matešić
unity-lens-video 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 20 2013-10-16 20:40:44 UTC Sasa Batistic
unity-lens-photos 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 48 2014-03-19 11:49:27 UTC Dražen Matešić
unity-lens-music 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 41 2014-01-08 12:21:51 UTC Damir Jerovšek
unity-lens-files 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 66 2015-12-19 20:34:20 UTC Andrej Znidarsic
unity-lens-applications 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 55 2013-09-29 14:37:10 UTC Damir Jerovšek
unity-greeter 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 44 2014-04-09 14:58:28 UTC Dražen Matešić
Overall statistics: 056.28  43.71538897937522% translated  56.28461102062479% untranslated 153778 647 3852 273215
76150 of 477 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated