Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2012-01-16 18:12:57 UTC —
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2016-03-05 08:24:45 UTC Rockworld
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2014-11-28 13:06:35 UTC Rockworld
ubiquity-debconf 5.536332179930796 094.46 5.536332179930796% translated 94.4636678200692% untranslated 273 273 0 — 0 — 289 2016-09-02 01:11:43 UTC Rockworld
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2016-08-12 07:26:27 UTC Sai Mawn Kham
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-11-08 04:51:02 UTC Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2015-10-17 11:44:22 UTC Sai Mawn Kham
gnome-initial-setup 3.7037037037037033 096.30 3.7037037037037033% translated 96.29629629629629% untranslated 156 156 0 — 0 — 162 2019-11-04 13:26:22 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2016-09-01 11:28:09 UTC Rockworld
aptdaemon 9.215017064846416 090.78 9.215017064846416% translated 90.78498293515358% untranslated 266 266 0 — 0 — 293 2012-01-18 13:02:39 UTC —
update-manager 88.33333333333333 011.67 88.33333333333333% translated 11.666666666666666% untranslated 14 14 0 — 0 — 120 2012-01-18 13:03:10 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 2012-07-03 23:48:30 UTC —
update-notifier 1.7241379310344827 098.28 1.7241379310344827% translated 98.27586206896551% untranslated 57 57 0 — 0 — 58 2012-01-18 13:05:04 UTC —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2021-02-07 09:29:49 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2021-02-07 09:29:57 UTC —
app-install-data 0.08220979940808945 099.92 0.08220979940808945% translated 99.91779020059191% untranslated 6077 6077 0 — 0 — 6082 2012-01-18 13:07:19 UTC —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2012-01-18 13:47:05 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:47:46 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2015-05-10 13:30:19 UTC Rockworld
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-01-18 13:50:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 2012-01-18 13:50:25 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:50:48 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-01-18 13:51:34 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2018-07-01 14:38:58 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2012-01-18 13:52:07 UTC —
gnome-menus 16.923076923076923 083.08 16.923076923076923% translated 83.07692307692308% untranslated 54 54 0 — 0 — 65 2018-07-20 02:01:07 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 2012-01-18 13:54:50 UTC —
cheese 8.94308943089431 091.06 8.94308943089431% translated 91.05691056910568% untranslated 112 112 0 — 0 — 123 2016-03-05 08:36:01 UTC Rockworld
yelp 1.3888888888888888 098.61 1.3888888888888888% translated 98.61111111111111% untranslated 71 71 0 — 0 — 72 2018-10-09 10:32:15 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1663 1663 0 — 0 — 1663 2012-01-18 13:54:54 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2243 2243 0 — 0 — 2243 2012-01-18 13:56:17 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.25125628140703515 099.75 0.25125628140703515% translated 99.74874371859298% untranslated 1588 1588 0 — 0 — 1592 2015-11-07 05:54:12 UTC Rockworld
gnome-software 0.0744047619047619 099.93 0.0744047619047619% translated 99.92559523809523% untranslated 1343 1343 0 — 0 — 1344 2020-10-29 13:18:20 UTC —
nautilus 8.422939068100359 091.58 8.422939068100359% translated 91.57706093189965% untranslated 1022 1022 0 — 0 — 1116 2015-05-10 17:53:48 UTC Rockworld
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 639 639 0 — 0 — 639 2021-02-07 09:32:03 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-01-18 13:58:21 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 988 988 0 — 0 — 988 2012-01-18 13:58:22 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 2012-01-18 13:58:32 UTC —
gedit 96.9486823855756 003.05 96.9486823855756% translated 3.0513176144244105% untranslated 22 22 0 — 0 — 721 2012-01-18 13:58:34 UTC Launchpad Translations...
totem 0.7425742574257426 099.26 0.7425742574257426% translated 99.25742574257426% untranslated 401 401 0 — 0 — 404 2018-11-05 23:24:47 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.078064012490242 099.92 0.078064012490242% translated 99.92193598750976% untranslated 1280 1280 0 — 0 — 1281 2012-01-18 14:01:48 UTC Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 2012-09-18 04:55:26 UTC —
eog 1.5337423312883436 098.47 1.5337423312883436% translated 98.46625766871165% untranslated 321 321 0 — 0 — 326 2015-11-07 05:57:18 UTC Rockworld
evince 0.24390243902439024 099.76 0.24390243902439024% translated 99.7560975609756% untranslated 409 409 0 — 0 — 410 2012-01-18 14:04:05 UTC Launchpad Translations...
simple-scan 2.083333333333333 097.92 2.083333333333333% translated 97.91666666666666% untranslated 188 188 0 — 0 — 192 2018-03-27 03:24:51 UTC Launchpad Translations...
system-config-printer 0.4444444444444444 099.56 0.4444444444444444% translated 99.55555555555556% untranslated 896 896 0 — 0 — 900 2015-11-07 05:59:39 UTC Rockworld
gnome-calendar 82.27272727272728 017.73 82.27272727272728% translated 17.727272727272727% untranslated 39 39 0 — 0 — 220 2020-10-29 09:49:40 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 2012-01-18 14:04:42 UTC —
gnome-session-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 2012-09-18 04:57:14 UTC —
gnome-bluetooth2 0.9009009009009009 099.10 0.9009009009009009% translated 99.09909909909909% untranslated 110 110 0 — 0 — 111 2018-09-08 19:02:38 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.37243947858473 099.63 0.37243947858473% translated 99.62756052141528% untranslated 535 535 0 — 0 — 537 2015-11-07 05:31:07 UTC Rockworld
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 2021-02-07 09:33:42 UTC —
policykit-1-gnome 6.25 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 15 15 0 — 0 — 16 2015-11-07 05:31:49 UTC Rockworld
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 2021-02-07 09:33:55 UTC —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2012-09-18 04:59:16 UTC —
avahi 0.5952380952380952 099.40 0.5952380952380952% translated 99.40476190476191% untranslated 167 167 0 — 0 — 168 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 1.5625 098.44 1.5625% translated 98.4375% untranslated 63 63 0 — 0 — 64 2012-09-18 04:59:34 UTC —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2021-02-07 09:34:27 UTC —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 2021-02-07 09:34:36 UTC —
evolution 0.018335166850018333 099.98 0.018335166850018333% translated 99.98166483314999% untranslated 5453 5453 0 — 0 — 5454 2012-09-18 04:59:44 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1449 1449 0 — 0 — 1449 2012-09-18 05:00:26 UTC —
file-roller 0.36363636363636365 099.64 0.36363636363636365% translated 99.63636363636364% untranslated 274 274 0 — 0 — 275 2012-09-18 05:01:04 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 2021-02-07 09:35:01 UTC —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 88 88 0 — 0 — 88 2021-02-07 09:35:08 UTC —
gnome-calculator 0.1724137931034483 099.83 0.1724137931034483% translated 99.82758620689656% untranslated 579 579 0 — 0 — 580 2021-02-07 09:35:15 UTC —
gnome-desktop-3.0 3.7037037037037033 096.30 3.7037037037037033% translated 96.29629629629629% untranslated 26 26 0 — 0 — 27 2016-03-05 08:39:42 UTC Rockworld
gnome-disk-utility 0.13850415512465375 099.86 0.13850415512465375% translated 99.86149584487535% untranslated 721 721 0 — 0 — 722 2012-09-18 05:04:30 UTC —
gnome-font-viewer 0.4975124378109453 099.50 0.4975124378109453% translated 99.50248756218906% untranslated 200 200 0 — 0 — 201 2021-02-07 09:35:33 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2012-09-18 05:05:05 UTC —
gnome-keyring 0.9708737864077669 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 103 2015-11-07 05:35:41 UTC Rockworld
gnome-logs 0.8064516129032258 099.19 0.8064516129032258% translated 99.19354838709677% untranslated 123 123 0 — 0 — 124 2021-02-07 09:35:52 UTC —
gnome-mahjongg 9.523809523809524 090.48 9.523809523809524% translated 90.47619047619048% untranslated 57 57 0 — 0 — 63 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 0 — 0 — 71 2021-02-07 09:36:04 UTC —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 160 160 0 — 0 — 160 2012-09-18 05:06:15 UTC —
Overall statistics: 099.17 0.8290174404772798% translated 99.17098255952273% untranslated 270950 0 0 273215
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated