Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2019-11-02 07:04:50 UTC —
debian-installer 38.8663967611336 061.13 38.8663967611336% translated 61.1336032388664% untranslated 1057 1057 0 — 0 — 1729 2019-11-02 09:08:35 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2019-11-02 09:52:41 UTC —
ubiquity-debconf 66.08996539792388 033.91 66.08996539792388% translated 33.910034602076124% untranslated 98 98 0 — 0 — 289 2019-11-02 10:06:38 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2019-10-28 10:40:58 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2019-11-02 11:36:02 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2019-11-02 20:42:05 UTC —
gnome-initial-setup 97.53086419753086 002.47 97.53086419753086% translated 2.4691358024691357% untranslated 4 4 0 — 0 — 162 2019-11-03 06:37:30 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2019-11-02 16:21:08 UTC —
aptdaemon 15.017064846416384 084.98 15.017064846416384% translated 84.98293515358361% untranslated 249 249 1 1 0 — 293 2019-11-04 13:58:37 UTC —
update-manager 93.33333333333333 006.67 93.33333333333333% translated 6.666666666666667% untranslated 8 8 0 — 0 — 120 2019-11-03 15:56:37 UTC —
ubuntu-release-upgrader 2.8125 097.19 2.8125% translated 97.1875% untranslated 311 311 0 — 0 — 320 2019-11-04 05:16:17 UTC —
update-notifier 91.37931034482759 008.62 91.37931034482759% translated 8.620689655172415% untranslated 5 5 0 — 0 — 58 2019-11-03 18:19:07 UTC —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-02 12:38:54 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:56:09 UTC —
app-install-data 0.4274909569220651 099.57 0.4274909569220651% translated 99.57250904307794% untranslated 6056 6056 0 — 0 — 6082 2019-11-03 07:25:17 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-11-05 03:26:34 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:44:38 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-11-05 04:22:26 UTC —
software-properties 19.3717277486911 080.63 19.3717277486911% translated 80.6282722513089% untranslated 154 154 0 — 0 — 191 2019-11-05 05:01:31 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-11-03 06:24:30 UTC —
apport 28.96174863387978 071.04 28.96174863387978% translated 71.03825136612022% untranslated 130 130 0 — 0 — 183 2019-11-05 10:32:49 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-02 17:46:01 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2019-11-02 12:47:33 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 04:00:18 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2019-11-02 06:08:00 UTC —
gnome-menus 41.53846153846154 058.46 41.53846153846154% translated 58.46153846153847% untranslated 38 38 0 — 0 — 65 2019-11-02 16:20:40 UTC —
python-apt 98.59154929577466 001.41 98.59154929577466% translated 1.4084507042253522% untranslated 2 2 0 — 0 — 142 2019-11-05 14:54:32 UTC —
cheese 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 3 3 0 — 0 — 123 2019-11-02 20:38:44 UTC —
yelp 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 9 9 0 — 0 — 72 2019-11-05 11:13:27 UTC —
gtk-3.0 75.34576067348165 024.65 75.34576067348165% translated 24.65423932651834% untranslated 410 410 0 — 0 — 1663 2019-11-06 11:44:03 UTC —
gtk-3.0-properties 0.17833259028087384 099.82 0.17833259028087384% translated 99.82166740971913% untranslated 2239 2239 0 — 0 — 2243 2021-11-09 16:23:11 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.314070351758794 099.69 0.314070351758794% translated 99.6859296482412% untranslated 1587 1587 0 — 0 — 1592 2019-11-13 16:27:54 UTC —
gnome-software 0.818452380952381 099.18 0.818452380952381% translated 99.18154761904762% untranslated 1333 1333 0 — 0 — 1344 2019-11-06 04:01:38 UTC —
nautilus 21.863799283154123 078.14 21.863799283154123% translated 78.13620071684588% untranslated 872 872 0 — 0 — 1116 2019-11-04 05:28:03 UTC —
snappy 5.164319248826291 094.84 5.164319248826291% translated 94.83568075117371% untranslated 606 606 0 — 0 — 639 2019-11-06 00:19:40 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-11-06 00:15:08 UTC —
nm-applet 14.37246963562753 085.63 14.37246963562753% translated 85.62753036437248% untranslated 846 846 0 — 0 — 988 2019-11-05 17:35:19 UTC —
deja-dup 8.875739644970414 091.12 8.875739644970414% translated 91.12426035502959% untranslated 308 308 0 — 0 — 338 2019-11-14 13:51:46 UTC —
gedit 5.547850208044383 094.45 5.547850208044383% translated 94.45214979195562% untranslated 681 681 3 3 0 — 721 2019-11-27 06:13:34 UTC —
totem 18.316831683168317 081.68 18.316831683168317% translated 81.68316831683168% untranslated 330 330 0 — 0 — 404 2019-11-04 05:21:47 UTC —
shotwell 0.078064012490242 099.92 0.078064012490242% translated 99.92193598750976% untranslated 1280 1280 0 — 0 — 1281 2019-11-19 12:24:40 UTC —
libwnck 56.709956709956714 043.29 56.709956709956714% translated 43.290043290043286% untranslated 100 100 0 — 0 — 231 2019-11-12 14:56:44 UTC —
eog 41.717791411042946 058.28 41.717791411042946% translated 58.282208588957054% untranslated 190 190 0 — 0 — 326 2019-11-14 15:35:47 UTC —
evince 1.707317073170732 098.29 1.707317073170732% translated 98.29268292682927% untranslated 403 403 0 — 0 — 410 2019-11-19 12:15:00 UTC —
simple-scan 35.41666666666667 064.58 35.41666666666667% translated 64.58333333333334% untranslated 124 124 0 — 0 — 192 2019-11-07 04:41:29 UTC —
system-config-printer 2.2222222222222223 097.78 2.2222222222222223% translated 97.77777777777777% untranslated 880 880 1 1 0 — 900 2019-11-13 16:58:29 UTC —
gnome-calendar 4.090909090909091 095.91 4.090909090909091% translated 95.9090909090909% untranslated 211 211 0 — 0 — 220 2019-11-11 16:46:34 UTC —
gnome-power-manager 4.838709677419355 095.16 4.838709677419355% translated 95.16129032258065% untranslated 118 118 0 — 0 — 124 2019-11-11 16:53:53 UTC —
gnome-session-3.0 18.39080459770115 081.61 18.39080459770115% translated 81.60919540229885% untranslated 71 71 0 — 0 — 87 2019-11-09 09:53:48 UTC —
gnome-bluetooth2 96.3963963963964 003.60 96.3963963963964% translated 3.6036036036036037% untranslated 4 4 0 — 0 — 111 2019-11-05 09:38:08 UTC —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 537 537 0 — 0 — 537 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-11-03 06:03:46 UTC —
alternative-toolbar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2019-11-04 06:10:29 UTC —
atk10 79.88165680473372 020.12 79.88165680473372% translated 20.118343195266274% untranslated 34 34 0 — 0 — 169 2019-11-12 15:18:33 UTC —
avahi 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 14 14 0 — 0 — 168 2019-11-11 15:41:35 UTC —
baobab 45.3125 054.69 45.3125% translated 54.6875% untranslated 35 35 0 — 0 — 64 2019-11-05 16:41:33 UTC —
caribou 80.7017543859649 019.30 80.7017543859649% translated 19.298245614035086% untranslated 11 11 0 — 0 — 57 2019-11-03 17:20:06 UTC —
dashtodock 73.04347826086956 026.96 73.04347826086956% translated 26.956521739130434% untranslated 31 31 0 — 0 — 115 2019-11-10 16:24:27 UTC —
evolution 0.33003300330033003 099.67 0.33003300330033003% translated 99.66996699669967% untranslated 5436 5436 7 7 0 — 5454 2019-11-02 12:32:42 UTC —
evolution-data-server 9.178743961352657 090.82 9.178743961352657% translated 90.82125603864735% untranslated 1316 1316 108 108 0 — 1449 2021-11-30 06:14:53 UTC —
file-roller 24.363636363636363 075.64 24.363636363636363% translated 75.63636363636364% untranslated 208 208 0 — 0 — 275 2019-11-13 15:12:42 UTC —
gcr 23.137254901960784 076.86 23.137254901960784% translated 76.86274509803923% untranslated 196 196 0 — 0 — 255 2019-11-13 01:48:44 UTC —
gdm 18.181818181818183 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 72 72 0 — 0 — 88 2019-11-05 17:19:20 UTC —
gnome-calculator 7.413793103448276 092.59 7.413793103448276% translated 92.58620689655173% untranslated 537 537 0 — 0 — 580 2019-11-10 22:25:47 UTC —
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2019-11-03 03:52:48 UTC —
gnome-disk-utility 0.6925207756232686 099.31 0.6925207756232686% translated 99.30747922437672% untranslated 717 717 0 — 0 — 722 2022-03-05 05:50:36 UTC —
gnome-font-viewer 19.900497512437813 080.10 19.900497512437813% translated 80.09950248756219% untranslated 161 161 0 — 0 — 201 2019-11-03 11:47:09 UTC talachan
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 06:02:39 UTC —
gnome-keyring 29.126213592233007 070.87 29.126213592233007% translated 70.87378640776699% untranslated 73 73 0 — 0 — 103 2019-11-06 15:46:20 UTC —
gnome-logs 70.96774193548387 029.03 70.96774193548387% translated 29.03225806451613% untranslated 36 36 0 — 0 — 124 2019-11-07 23:39:32 UTC —
gnome-mahjongg 31.746031746031743 068.25 31.746031746031743% translated 68.25396825396825% untranslated 43 43 0 — 0 — 63 2019-11-05 16:43:02 UTC —
gnome-mines 87.32394366197182 012.68 87.32394366197182% translated 12.676056338028168% untranslated 9 9 0 — 0 — 71 2019-11-06 11:41:04 UTC —
gnome-online-accounts 45.625 054.37 45.625% translated 54.37499999999999% untranslated 87 87 7 7 0 — 160 2019-11-05 14:26:57 UTC —
Overall statistics: 096.98 3.016671851838296% translated 96.9833281481617% untranslated 264973 410 0 273215
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated