Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Karbi Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 477 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 74.4444444444 025.56  74.4444444444% translated  25.5555555556% untranslated 23 23 0 0 2019-07-18 14:43:28 UTC 2019-07-18
debian-installer 1729 0.0 100.00  100.0% untranslated 1729 1729 0 0 2019-07-24 06:07:31 UTC 2019-07-24
debian-installer-help 177 23.7288135593 076.27  23.7288135593% translated  76.2711864407% untranslated 135 135 0 0 2019-08-05 06:32:37 UTC 2019-08-05
ubiquity-debconf 289 30.1038062284 069.90  30.1038062284% translated  69.8961937716% untranslated 202 202 0 0 2019-07-18 13:56:24 UTC 2019-07-18
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-18 13:30:33 UTC 2019-07-18
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 79.4117647059 020.59  79.4117647059% translated  20.5882352941% untranslated 7 7 0 0 2019-07-27 17:26:37 UTC 2019-07-27
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 67.6470588235 032.35  67.6470588235% translated  32.3529411765% untranslated 11 11 0 0 2019-07-23 11:24:40 UTC 2019-07-23
gnome-initial-setup 162 48.1481481481 051.85  48.1481481481% translated  51.8518518519% untranslated 84 84 0 0 2019-08-22 13:24:12 UTC 2019-08-22
language-selector 58 24.1379310345 075.86  24.1379310345% translated  75.8620689655% untranslated 44 44 0 0 2019-07-18 15:06:48 UTC 2019-07-18
aptdaemon 293 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0
update-manager 120 24.1666666667 075.83  24.1666666667% translated  75.8333333333% untranslated 91 91 0 0 2020-02-23 09:09:59 UTC 2020-02-23
ubuntu-release-upgrader 320 0.0 100.00  100.0% untranslated 320 320 0 0 2019-07-24 18:57:39 UTC 2019-07-24
update-notifier 58 31.0344827586 068.97  31.0344827586% translated  68.9655172414% untranslated 40 40 0 0 2020-02-25 13:42:37 UTC 2020-02-25
landscape-client 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-19 09:29:53 UTC 2019-07-19
app-install-data 6082 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0
friendly-recovery 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
example-content 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
usbcreator 46 41.3043478261 058.70  41.3043478261% translated  58.6956521739% untranslated 27 27 0 0 2019-08-05 06:42:31 UTC 2019-08-05
software-properties 191 0.0 100.00  100.0% untranslated 191 191 0 0
screen-resolution-extra 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 2020-01-18 05:20:51 UTC 2020-01-18
apport 183 0.0 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 2020-01-17 06:17:47 UTC 2020-01-17
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
ubuntu-default-launchers 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-18 14:40:57 UTC 2019-07-18
ecryptfs-utils 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
gnome-menus 65 32.3076923077 067.69  32.3076923077% translated  67.6923076923% untranslated 44 44 0 0 2020-03-02 09:43:32 UTC 2020-03-02
python-apt 142 0.0 100.00  100.0% untranslated 142 142 0 0
cheese 123 26.8292682927 073.17  26.8292682927% translated  73.1707317073% untranslated 90 90 0 0 2019-08-26 14:23:39 UTC 2019-08-26
yelp 72 0.0 100.00  100.0% untranslated 72 72 0 0
gtk-3.0 1663 0.0 100.00  100.0% untranslated 1663 1663 0 0
gtk-3.0-properties 2243 0.0 100.00  100.0% untranslated 2243 2243 0 0
gnome-control-center-2.0 1592 35.8668341709 064.13  35.8668341709% translated  64.1331658291% untranslated 1021 1021 0 0 2019-08-26 13:35:49 UTC 2019-08-26
gnome-software 1344 15.2529761905 084.75  15.2529761905% translated  84.7470238095% untranslated 1139 1139 0 0 2020-01-21 06:26:46 UTC 2020-01-21
nautilus 1116 25.5376344086 074.46  25.5376344086% translated  74.4623655914% untranslated 831 831 0 0 2019-08-09 18:12:39 UTC 2019-08-09
snappy 639 0.0 100.00  100.0% untranslated 639 639 0 0
xdg-user-dirs 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
nm-applet 988 0.0 100.00  100.0% untranslated 988 988 0 0
deja-dup 338 0.0 100.00  100.0% untranslated 338 338 0 0
gedit 721 5.27045769764 094.73  5.27045769764% translated  94.7295423024% untranslated 683 683 0 0 2020-02-18 19:52:22 UTC 2020-02-18
totem 404 51.4851485149 048.51  51.4851485149% translated  48.5148514851% untranslated 196 196 0 0 2019-08-09 19:14:34 UTC 2019-08-09
shotwell 1281 0.0 100.00  100.0% untranslated 1281 1281 0 0
libwnck 231 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0
eog 326 40.7975460123 059.20  40.7975460123% translated  59.2024539877% untranslated 193 193 0 0 2019-08-12 19:21:53 UTC 2019-08-12
evince 410 38.5365853659 061.46  38.5365853659% translated  61.4634146341% untranslated 252 252 0 0 2019-09-30 19:31:24 UTC 2019-09-30
simple-scan 192 47.3958333333 052.60  47.3958333333% translated  52.6041666667% untranslated 101 101 0 0 2020-05-08 03:19:14 UTC 2020-05-08
system-config-printer 900 0.0 100.00  100.0% untranslated 900 900 0 0
gnome-calendar 220 64.5454545455 035.45  64.5454545455% translated  35.4545454545% untranslated 78 78 0 0 2019-08-26 13:35:51 UTC 2019-08-26
gnome-power-manager 124 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0
gnome-session-3.0 87 35.632183908 064.37  35.632183908% translated  64.367816092% untranslated 56 56 0 0 2019-08-26 12:42:55 UTC 2019-08-26
gnome-bluetooth2 111 76.5765765766 023.42  76.5765765766% translated  23.4234234234% untranslated 26 26 0 0 2019-08-12 12:14:31 UTC 2019-08-12
ibus10 537 0.0 100.00  100.0% untranslated 537 537 0 0
fcitx 728 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0
policykit-1-gnome 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
alternative-toolbar 60 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0
atk10 169 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
avahi 168 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0
baobab 64 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 32 32 0 0 2019-09-15 14:32:34 UTC 2019-09-15
caribou 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
dashtodock 115 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0
evolution 5454 0.0 100.00  100.0% untranslated 5454 5454 0 0
evolution-data-server 1449 0.0 100.00  100.0% untranslated 1449 1449 0 0
file-roller 275 0.0 100.00  100.0% untranslated 275 275 0 0
gcr 255 0.0 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
gdm 88 98.8636363636 001.14  98.8636363636% translated  1.13636363636% untranslated 1 1 0 0 2019-08-26 13:35:51 UTC 2019-08-26
gnome-calculator 580 59.1379310345 040.86  59.1379310345% translated  40.8620689655% untranslated 237 237 0 0 2019-08-22 02:48:14 UTC 2019-08-22
gnome-desktop-3.0 27 62.962962963 037.04  62.962962963% translated  37.037037037% untranslated 10 10 0 0 2019-08-26 13:35:43 UTC 2019-08-26
gnome-disk-utility 722 23.2686980609 076.73  23.2686980609% translated  76.7313019391% untranslated 554 554 0 0 2019-08-09 19:14:35 UTC 2019-08-09
gnome-font-viewer 201 0.0 100.00  100.0% untranslated 201 201 0 0
gnome-icon-theme 2 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2020-02-26 15:30:17 UTC 2020-02-26
gnome-keyring 103 44.6601941748 055.34  44.6601941748% translated  55.3398058252% untranslated 57 57 0 0 2019-10-07 17:26:58 UTC 2019-10-07
gnome-logs 124 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0
gnome-mahjongg 63 0.0 100.00  100.0% untranslated 63 63 0 0
gnome-mines 71 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0
gnome-online-accounts 160 27.5 072.50  27.5% translated  72.5% untranslated 116 116 0 0 2019-08-24 09:40:32 UTC 2019-08-24
Overall statistics: 273215 079.67  20.3250187581% translated  79.6749812419% untranslated 217684 0 0
175 of 477 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated