Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Interlingue (ie)

These Ubuntu translations are managed by Interlingue localization Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 30 30 0 — 0 — 90 2023-01-07 16:58:00 UTC —
debian-installer 9.600925390399075 090.40 9.600925390399075% translated 90.39907460960093% untranslated 1563 1563 0 — 0 — 1729 2023-01-06 11:26:52 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 289 289 0 — 0 — 289 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2023-01-06 11:11:45 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
gnome-initial-setup 38.88888888888889 061.11 38.88888888888889% translated 61.111111111111114% untranslated 99 99 0 — 0 — 162 2023-02-24 02:02:54 UTC —
language-selector 48.275862068965516 051.72 48.275862068965516% translated 51.724137931034484% untranslated 30 30 0 — 0 — 58 2023-01-06 10:59:11 UTC —
aptdaemon 25.25597269624573 074.74 25.25597269624573% translated 74.74402730375427% untranslated 219 219 0 — 0 — 293 2023-01-10 11:17:20 UTC —
update-manager 53.333333333333336 046.67 53.333333333333336% translated 46.666666666666664% untranslated 56 56 0 — 0 — 120 2023-01-07 17:20:04 UTC —
ubuntu-release-upgrader 33.75 066.25 33.75% translated 66.25% untranslated 212 212 0 — 0 — 320 2023-01-18 04:11:28 UTC —
update-notifier 29.310344827586203 070.69 29.310344827586203% translated 70.6896551724138% untranslated 41 41 0 — 0 — 58 2023-01-18 04:39:08 UTC —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2023-01-06 11:14:02 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2023-01-06 10:57:35 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 43.97905759162304 056.02 43.97905759162304% translated 56.02094240837696% untranslated 107 107 0 — 0 — 191 2023-01-01 07:03:28 UTC —
screen-resolution-extra 36.36363636363637 063.64 36.36363636363637% translated 63.63636363636363% untranslated 7 7 0 — 0 — 11 2023-01-06 11:22:47 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 — —
apturl 76.47058823529412 023.53 76.47058823529412% translated 23.52941176470588% untranslated 8 8 0 — 0 — 34 2023-01-07 16:51:39 UTC —
system-service 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 8 8 0 — 0 — 12 2023-01-06 11:24:34 UTC —
ubuntu-default-launchers 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2023-01-06 11:05:51 UTC —
ecryptfs-utils 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 4 2023-01-06 11:21:15 UTC —
gnome-menus 41.53846153846154 058.46 41.53846153846154% translated 58.46153846153847% untranslated 38 38 0 — 0 — 65 2023-01-07 17:08:40 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
cheese 73.17073170731707 026.83 73.17073170731707% translated 26.82926829268293% untranslated 33 33 0 — 0 — 123 2022-12-13 13:14:06 UTC —
yelp 97.22222222222221 002.78 97.22222222222221% translated 2.7777777777777777% untranslated 2 2 0 — 0 — 72 2025-07-27 19:34:49 UTC —
gtk-3.0 9.380637402285027 090.62 9.380637402285027% translated 90.61936259771497% untranslated 1507 1507 0 — 0 — 1663 2026-02-03 00:02:58 UTC —
gtk-3.0-properties 5.572893446277307 094.43 5.572893446277307% translated 94.4271065537227% untranslated 2118 2118 0 — 0 — 2243 2026-02-03 00:03:19 UTC —
gnome-control-center-2.0 36.49497487437186 063.51 36.49497487437186% translated 63.505025125628144% untranslated 1011 1011 0 — 0 — 1592 2022-12-29 19:16:37 UTC —
gnome-software 15.178571428571427 084.82 15.178571428571427% translated 84.82142857142857% untranslated 1140 1140 0 — 0 — 1344 2023-01-10 20:49:52 UTC —
nautilus 62.903225806451616 037.10 62.903225806451616% translated 37.096774193548384% untranslated 414 414 0 — 0 — 1116 2023-01-11 23:11:13 UTC —
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 639 639 0 — 0 — 639 — —
xdg-user-dirs 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 8 8 0 — 0 — 28 2023-01-06 11:08:41 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 988 988 0 — 0 — 988 — —
deja-dup 25.7396449704142 074.26 25.7396449704142% translated 74.2603550295858% untranslated 251 251 0 — 0 — 338 2026-02-03 01:05:41 UTC —
gedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 721 721 0 — 0 — 721 — —
totem 46.28712871287129 053.71 46.28712871287129% translated 53.71287128712871% untranslated 217 217 0 — 0 — 404 2024-11-12 14:30:00 UTC —
shotwell 36.22170179547229 063.78 36.22170179547229% translated 63.778298204527715% untranslated 817 817 0 — 0 — 1281 2023-06-07 21:25:53 UTC —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 84.3558282208589 015.64 84.3558282208589% translated 15.644171779141105% untranslated 51 51 0 — 0 — 326 2023-01-11 00:55:29 UTC —
evince 83.90243902439025 016.10 83.90243902439025% translated 16.097560975609756% untranslated 66 66 0 — 0 — 410 2023-03-27 18:40:59 UTC —
simple-scan 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 192 2026-01-22 22:52:40 UTC —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 900 900 0 — 0 — 900 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 220 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
gnome-session-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 — —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 537 537 0 — 0 — 537 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 16 2023-01-06 11:07:59 UTC —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 64 2023-02-14 11:12:18 UTC —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
evolution 29.427942794279428 070.57 29.427942794279428% translated 70.57205720572057% untranslated 3849 3849 0 — 0 — 5454 2025-02-06 09:54:43 UTC —
evolution-data-server 17.598343685300208 082.40 17.598343685300208% translated 82.40165631469979% untranslated 1194 1194 0 — 0 — 1449 2023-01-06 11:18:49 UTC —
file-roller 98.18181818181819 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 5 5 0 — 0 — 275 2023-12-16 06:51:10 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 88 88 0 — 0 — 88 — —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 580 580 0 — 0 — 580 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
gnome-disk-utility 29.50138504155125 070.50 29.50138504155125% translated 70.49861495844875% untranslated 509 509 0 — 0 — 722 2023-02-10 20:29:28 UTC —
gnome-font-viewer 50.24875621890548 049.75 50.24875621890548% translated 49.75124378109453% untranslated 100 100 0 — 0 — 201 2023-02-15 12:32:18 UTC —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2023-01-06 11:06:56 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-online-accounts 44.375 055.62 44.375% translated 55.625% untranslated 89 89 0 — 0 — 160 2023-03-27 19:24:22 UTC —
Overall statistics: 096.86 3.142946031513643% translated 96.85705396848635% untranslated 264628 0 0 273215
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated