Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Indonesian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 477 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 19 19 2017-02-01 02:15:59 UTC 2017-02-01 sendzation
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 101 101 2013-04-17 06:49:30 UTC 2013-04-17 Arief S Fitrianto
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 35 35 0 2011-10-03 17:46:04 UTC 2011-10-03 Andika Triwidada
ubiquity-debconf 289 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 88 88 2018-04-06 14:02:17 UTC 2018-04-06 Andika Triwidada
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-09-23 06:34:47 UTC 2013-09-23 Chairuddin Nur Lubis
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-10 06:12:15 UTC 2018-09-10 Andika Triwidada
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-10 06:13:32 UTC 2018-09-10 Andika Triwidada
gnome-initial-setup 162 90.1234567901 009.88  90.1234567901% translated  9.87654320988% untranslated 16 16 0 0 2018-10-17 11:51:20 UTC 2018-10-17 Kukuh Syafaat
language-selector 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-05-29 06:40:01 UTC 2014-05-29 Arif Budiman
aptdaemon 293 100.0 000.00  100.0% translated 0 14 14 0 2014-08-31 05:04:57 UTC 2014-08-31 Andika Triwidada
update-manager 120 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-09-10 06:16:19 UTC 2018-09-10 Andika Triwidada
ubuntu-release-upgrader 308 99.3506493506 000.65  99.3506493506% translated  0.649350649351% untranslated 2 2 0 0 2018-09-10 06:23:26 UTC 2018-09-10 Andika Triwidada
update-notifier 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2017-12-04 14:45:30 UTC 2017-12-04 Andika Triwidada
landscape-client 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-04-01 16:13:01 UTC 2013-04-01 Andika Triwidada
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2012-03-08 04:46:57 UTC 2012-03-08 Mei Hua Song
app-install-data 6082 28.4939164748 071.51  28.4939164748% translated  71.5060835252% untranslated 4349 4349 379 379 0 2017-01-13 04:21:23 UTC 2017-01-13 Gema Aji Wardian
friendly-recovery 46 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-05 11:50:12 UTC 2012-05-05 Andika Triwidada
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-02 12:02:38 UTC 2009-10-02 Andika Triwidada
usbcreator 48 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-12-31 07:04:08 UTC 2015-12-31 Andika Triwidada
software-properties 191 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2018-09-26 08:15:51 UTC 2018-09-26 Andika Triwidada
screen-resolution-extra 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-18 05:51:38 UTC 2014-01-18 Andika Triwidada
apport 183 100.0 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2018-09-10 09:07:00 UTC 2018-09-10 Andika Triwidada
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-05 16:09:35 UTC 2011-10-05 Andika Triwidada
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-01 13:02:25 UTC 2012-10-01 Andika Triwidada
ubuntu-default-launchers 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-10 06:43:32 UTC 2018-09-10 Andika Triwidada
ecryptfs-utils 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-07 09:52:23 UTC 2013-03-07 Arif Budiman
gnome-menus 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-07-20 02:01:07 UTC 2018-07-20 Launchpad Translations...
python-apt 142 100.0 000.00  100.0% translated 0 9 9 20 20 2018-09-10 06:44:12 UTC 2018-09-10 Andika Triwidada
cheese 123 100.0 000.00  100.0% translated 0 5 5 1 1 2017-03-29 23:47:58 UTC 2017-03-29 Kukuh Syafaat
yelp 72 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 7 7 2018-10-09 10:32:15 UTC 2018-10-09 Launchpad Translations...
gtk-3.0 1666 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2018-10-03 18:19:36 UTC 2018-10-03 Kukuh Syafaat
gtk-3.0-properties 2243 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-03 17:47:01 UTC 2018-10-03 Kukuh Syafaat
gnome-control-center-2.0 1591 100.0 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2018-10-11 01:09:21 UTC 2018-10-11 Kukuh Syafaat
gnome-software 1344 62.7976190476 037.20  62.7976190476% translated  37.2023809524% untranslated 500 500 59 59 0 2018-10-18 10:39:19 UTC 2018-10-18 Kukuh Syafaat
nautilus 1116 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2018-10-15 15:08:39 UTC 2018-10-15 Kukuh Syafaat
snappy 524 0.0 100.00  100.0% untranslated 524 524 18 18 0 2016-10-18 01:38:51 UTC 2016-10-18
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-10-04 12:01:03 UTC 2011-10-04 Mahyuddin Susanto
nm-applet 988 100.0 000.00  100.0% translated 0 8 8 0 2018-10-09 11:46:08 UTC 2018-10-09 Kukuh Syafaat
deja-dup 338 85.798816568 014.20  85.798816568% translated  14.201183432% untranslated 48 48 28 28 0 2017-08-07 06:31:18 UTC 2017-08-07 Andika Triwidada
gedit 721 100.0 000.00  100.0% translated 0 4 4 5 5 2018-09-03 10:40:17 UTC 2018-09-03 Kukuh Syafaat
totem 404 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-04 21:21:08 UTC 2018-09-04 Launchpad Translations...
shotwell 1281 100.0 000.00  100.0% translated 0 8 8 6 6 2018-09-17 10:52:33 UTC 2018-09-17 Kukuh Syafaat
libwnck 231 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-16 01:43:33 UTC 2016-04-16 Andika Triwidada
eog 326 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2018-10-10 21:30:20 UTC 2018-10-10 Kukuh Syafaat
evince 410 100.0 000.00  100.0% translated 0 35 35 87 87 2018-10-16 17:46:51 UTC 2018-10-16 Kukuh Syafaat
simple-scan 192 100.0 000.00  100.0% translated 0 25 25 0 2018-09-10 06:17:54 UTC 2018-09-10 Andika Triwidada
system-config-printer 900 90.3333333333 009.67  90.3333333333% translated  9.66666666667% untranslated 87 87 239 239 28 28 2018-03-17 02:52:30 UTC 2018-03-17 Andika Triwidada
gnome-calendar 220 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2018-09-05 23:45:29 UTC 2018-09-05 Kukuh Syafaat
gnome-power-manager 124 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2017-03-12 04:56:32 UTC 2017-03-12 Andika Triwidada
gnome-session-3.0 87 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2018-09-05 11:09:41 UTC 2018-09-05 Kukuh Syafaat
gnome-bluetooth2 111 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2018-09-08 19:02:38 UTC 2018-09-08 Launchpad Translations...
ibus10 537 30.1675977654 069.83  30.1675977654% translated  69.8324022346% untranslated 375 375 0 0 2015-12-13 11:58:31 UTC 2015-12-13 Andika Triwidada
fcitx 728 33.5164835165 066.48  33.5164835165% translated  66.4835164835% untranslated 484 484 182 182 0 2016-05-01 16:15:14 UTC 2016-05-01 Ngalim Siregar
policykit-1-gnome 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-23 18:36:57 UTC 2012-01-23 Andika Triwidada
alternative-toolbar 60 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-25 13:21:09 UTC 2018-02-25 Andika Triwidada
atk10 169 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-07-13 18:48:36 UTC 2017-07-13 Andika Triwidada
avahi 168 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-12-31 07:00:38 UTC 2015-12-31 Andika Triwidada
baobab 64 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-19 00:13:14 UTC 2018-02-19 Kukuh Syafaat
caribou 57 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-23 10:46:00 UTC 2018-02-23 Andika Triwidada
dashtodock 115 80.8695652174 019.13  80.8695652174% translated  19.1304347826% untranslated 22 22 0 0 2018-08-02 16:31:10 UTC 2018-08-02 Mahyuddin
evolution 5454 100.0 000.00  100.0% translated 0 219 219 0 2018-10-08 13:30:40 UTC 2018-10-08 Andika Triwidada
evolution-data-server 1449 100.0 000.00  100.0% translated 0 176 176 0 2018-10-08 12:01:06 UTC 2018-10-08 Kukuh Syafaat
file-roller 275 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-21 20:25:23 UTC 2018-03-21 Kukuh Syafaat
gcr 255 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-06 14:06:26 UTC 2018-04-06 Andika Triwidada
gdm 88 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2018-02-26 07:04:29 UTC 2018-02-26 Kukuh Syafaat
gnome-calculator 580 100.0 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2018-10-03 19:57:15 UTC 2018-10-03 Kukuh Syafaat
gnome-desktop-3.0 27 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-04 10:14:19 UTC 2018-09-04 Kukuh Syafaat
gnome-disk-utility 722 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-28 13:53:03 UTC 2018-08-28 Kukuh Syafaat
gnome-font-viewer 201 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-08 13:19:54 UTC 2018-09-08 Andika Triwidada
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-16 18:00:15 UTC 2015-09-16 Mohammad DAMT
gnome-keyring 103 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-25 23:01:07 UTC 2018-02-25 Kukuh Syafaat
gnome-logs 124 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-08 11:24:43 UTC 2018-09-08 Kukuh Syafaat
gnome-mahjongg 63 100.0 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2018-02-04 13:48:58 UTC 2018-02-04 Andika Triwidada
gnome-mines 71 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-04 12:49:04 UTC 2018-02-04 Kukuh Syafaat
gnome-online-accounts 160 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2018-10-05 11:27:42 UTC 2018-10-05 Andika Triwidada
Overall statistics: 273059 054.96  45.0397166913% translated  54.9602833087% untranslated 150074 5822 1334
175 of 477 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated