Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 422 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 98.8888888889 001.11  98.8888888889% translated  1.11111111111% untranslated 1 1 14 14 8 8 2016-04-20 12:14:23 UTC 2016-04-20 Anand Kumar
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 58 58 2012-04-17 09:45:30 UTC 2012-04-17 Varun Priolkar
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 67 67 2012-03-16 00:25:26 UTC 2012-03-16 Vibhav Pant
ubiquity-debconf 289 89.6193771626 010.38  89.6193771626% translated  10.3806228374% untranslated 30 30 6 6 3 3 2016-09-02 01:12:29 UTC 2016-09-02 Shubham Rao
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-12-13 20:21:32 UTC 2013-12-13 Ravi Kumar
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 79.4117647059 020.59  79.4117647059% translated  20.5882352941% untranslated 7 7 4 4 0 2014-04-07 16:21:10 UTC 2014-04-07 utkarsh sethi
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 82.3529411765 017.65  82.3529411765% translated  17.6470588235% untranslated 6 6 27 27 0 2014-03-22 16:25:30 UTC 2014-03-22 Shubham Rao
gnome-initial-setup 172 37.2093023256 062.79  37.2093023256% translated  62.7906976744% untranslated 108 108 0 0 2018-08-15 00:36:35 UTC 2018-08-15 Ravishankar Shrivastava
language-selector 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2014-05-29 06:39:38 UTC 2014-05-29 Shubham Rao
aptdaemon 293 84.6416382253 015.36  84.6416382253% translated  15.3583617747% untranslated 45 45 0 0 2011-12-25 16:28:38 UTC 2011-12-25 Vibhav Pant
update-manager 118 62.7118644068 037.29  62.7118644068% translated  37.2881355932% untranslated 44 44 13 13 0 2018-05-30 07:27:39 UTC 2018-05-30 Vibhav Pant
ubuntu-release-upgrader 306 77.1241830065 022.88  77.1241830065% translated  22.8758169935% untranslated 70 70 1 1 0 2012-10-04 05:53:31 UTC 2012-10-04 Manish Kumar
update-notifier 58 81.0344827586 018.97  81.0344827586% translated  18.9655172414% untranslated 11 11 3 3 4 4 2017-12-04 14:44:51 UTC 2017-12-04 Manish Kumar
landscape-client 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-07 13:45:57 UTC 2013-05-07 Harsh Kumar
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-10 18:06:02 UTC 2012-04-10 Ravi Kumar
app-install-data 6082 8.87865833607 091.12  8.87865833607% translated  91.1213416639% untranslated 5542 5542 14 14 0 2013-08-24 09:51:28 UTC 2013-08-24 Shubham Rao
friendly-recovery 46 28.2608695652 071.74  28.2608695652% translated  71.7391304348% untranslated 33 33 41 41 0 2013-08-24 10:06:30 UTC 2013-08-24 Shubham Rao
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-17 18:19:09 UTC 2010-04-17 Manish Kumar
usbcreator 48 83.3333333333 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 8 8 1 1 0 2012-02-17 16:39:23 UTC 2012-02-17 Vibhav Pant
software-properties 191 52.8795811518 047.12  52.8795811518% translated  47.1204188482% untranslated 90 90 13 13 0 2014-03-07 11:42:08 UTC 2014-03-07 Gaurav Mishra
screen-resolution-extra 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-06 09:55:43 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
apport 183 69.3989071038 030.60  69.3989071038% translated  30.6010928962% untranslated 56 56 0 0 2011-12-27 13:13:21 UTC 2011-12-27 Vibhav Pant
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-17 15:32:57 UTC 2011-12-17 Vibhav Pant
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-16 12:58:26 UTC 2011-03-16 Manish Kumar
ubuntu-default-launchers 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
ecryptfs-utils 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-06 10:21:59 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
gnome-menus 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2018-07-20 02:01:07 UTC 2018-07-20 Launchpad Translations...
python-apt 142 80.2816901408 019.72  80.2816901408% translated  19.7183098592% untranslated 28 28 2 2 0 2013-04-30 10:33:01 UTC 2013-04-30 Shubham Rao
cheese 123 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-16 11:27:27 UTC 2018-08-16 G Karunakar
yelp 72 88.8888888889 011.11  88.8888888889% translated  11.1111111111% untranslated 8 8 2 2 7 7 2018-06-16 00:02:07 UTC 2018-06-16 Launchpad Translations...
gtk-3.0 1663 59.1701743836 040.83  59.1701743836% translated  40.8298256164% untranslated 679 679 16 16 15 15 2018-02-25 22:00:43 UTC 2018-02-25 Launchpad Translations...
gtk-3.0-properties 2241 83.9803659081 016.02  83.9803659081% translated  16.0196340919% untranslated 359 359 0 0 2012-03-26 20:46:29 UTC 2012-03-26 chandankumar
gnome-control-center-2.0 1597 71.7595491547 028.24  71.7595491547% translated  28.2404508453% untranslated 451 451 10 10 0 2018-08-03 14:03:15 UTC 2018-08-03 Launchpad Translations...
gnome-software 1296 0.0771604938272 099.92  0.0771604938272% translated  99.9228395062% untranslated 1295 1295 18 18 0 2016-05-12 21:49:14 UTC 2016-05-12 Launchpad Translations...
nautilus 1119 54.781054513 045.22  54.781054513% translated  45.218945487% untranslated 506 506 1 1 0 2013-05-24 12:46:19 UTC 2013-05-24 Nityanand (नित्या)
snappy 524 0.0 100.00  100.0% untranslated 524 524 0 0
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-25 08:27:16 UTC 2010-09-25 Manish Kumar
nm-applet 976 50.4098360656 049.59  50.4098360656% translated  49.5901639344% untranslated 484 484 1 1 0 2011-12-22 11:41:49 UTC 2011-12-22 Vibhav Pant
deja-dup 338 5.91715976331 094.08  5.91715976331% translated  94.0828402367% untranslated 318 318 8 8 0 2011-11-24 16:01:16 UTC 2011-11-24 Vibhav Pant
gedit 721 77.6699029126 022.33  77.6699029126% translated  22.3300970874% untranslated 161 161 0 17 17 2018-04-13 23:38:00 UTC 2018-04-13 Launchpad Translations...
totem 404 82.9207920792 017.08  82.9207920792% translated  17.0792079208% untranslated 69 69 6 6 0 2018-04-06 12:00:00 UTC 2018-04-06 Launchpad Translations...
shotwell 1253 55.0678371907 044.93  55.0678371907% translated  44.9321628093% untranslated 563 563 7 7 0 2018-08-15 02:52:34 UTC 2018-08-15 Rajesh Ranjan
libwnck 231 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-06 22:23:27 UTC 2014-08-06 Martin Pitt
eog 326 69.6319018405 030.37  69.6319018405% translated  30.3680981595% untranslated 99 99 2 2 0 2012-08-29 06:35:35 UTC 2012-08-29 Ravi Kumar
evince 410 71.9512195122 028.05  71.9512195122% translated  28.0487804878% untranslated 115 115 0 0 2018-08-15 02:59:26 UTC 2018-08-15 Jeremy Bicha
simple-scan 192 45.3125 054.69  45.3125% translated  54.6875% untranslated 105 105 0 0 2011-12-22 09:09:24 UTC 2011-12-22 Vibhav Pant
system-config-printer 900 80.7777777778 019.22  80.7777777778% translated  19.2222222222% untranslated 173 173 1 1 26 26 2017-02-18 06:16:07 UTC 2017-02-18 Tim Waugh
gnome-calendar 220 0.454545454545 099.55  0.454545454545% translated  99.5454545455% untranslated 219 219 208 208 0 2017-12-21 10:12:05 UTC 2017-12-21
gnome-power-manager 151 97.3509933775 002.65  97.3509933775% translated  2.64900662252% untranslated 4 4 0 0 2014-11-25 20:23:55 UTC 2014-11-25 Launchpad Translations...
gnome-session-3.0 79 74.6835443038 025.32  74.6835443038% translated  25.3164556962% untranslated 20 20 0 0 2018-08-17 15:55:21 UTC 2018-08-17 Launchpad Translations...
gnome-bluetooth2 111 81.0810810811 018.92  81.0810810811% translated  18.9189189189% untranslated 21 21 0 0 2018-08-10 02:07:36 UTC 2018-08-10 Launchpad Translations...
ibus10 228 55.2631578947 044.74  55.2631578947% translated  44.7368421053% untranslated 102 102 0 0 2018-04-18 15:06:15 UTC 2018-04-18 Rajesh Ranjan
fcitx 728 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0
policykit-1-gnome 16 93.75 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 1 1 0 0 2011-10-04 19:26:51 UTC 2011-10-04 Linoob
alternative-toolbar 62 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0
atk10 169 81.6568047337 018.34  81.6568047337% translated  18.3431952663% untranslated 31 31 0 11 11 2017-07-13 18:49:54 UTC 2017-07-13 chandankumar
avahi 168 19.6428571429 080.36  19.6428571429% translated  80.3571428571% untranslated 135 135 0 0 2015-12-04 01:33:42 UTC 2015-12-04 Launchpad Translations...
baobab 64 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 16 16 0 0 2018-05-30 07:14:42 UTC 2018-05-30 Ubuntu Archive Auto-Sync
caribou 57 98.2456140351 001.75  98.2456140351% translated  1.75438596491% untranslated 1 1 0 0 2018-02-23 10:45:40 UTC 2018-02-23 Rajesh Ranjan
dashtodock 115 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0
evolution 5454 67.0700403374 032.93  67.0700403374% translated  32.9299596626% untranslated 1796 1796 0 1 1 2017-07-20 07:45:49 UTC 2017-07-20 chandankumar
evolution-data-server 1449 59.7653554175 040.23  59.7653554175% translated  40.2346445825% untranslated 583 583 0 0 2018-04-11 15:49:47 UTC 2018-04-11 Launchpad Translations...
file-roller 275 78.9090909091 021.09  78.9090909091% translated  21.0909090909% untranslated 58 58 0 0 2015-07-20 07:45:26 UTC 2015-07-20 Launchpad Translations...
gcr 255 89.0196078431 010.98  89.0196078431% translated  10.9803921569% untranslated 28 28 0 0 2013-06-08 20:07:34 UTC 2013-06-08 chandankumar
gdm 88 77.2727272727 022.73  77.2727272727% translated  22.7272727273% untranslated 20 20 0 0 2018-08-14 23:23:12 UTC 2018-08-14 Launchpad Translations...
gnome-calculator 577 69.6707105719 030.33  69.6707105719% translated  30.3292894281% untranslated 175 175 0 0 2018-08-15 01:26:26 UTC 2018-08-15 Launchpad Translations...
gnome-desktop-3.0 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-13 04:58:59 UTC 2018-08-13 Launchpad Translations...
gnome-disk-utility 725 78.4827586207 021.52  78.4827586207% translated  21.5172413793% untranslated 156 156 0 0 2017-02-18 03:15:30 UTC 2017-02-18 Launchpad Translations...
gnome-font-viewer 182 12.6373626374 087.36  12.6373626374% translated  87.3626373626% untranslated 159 159 0 0 2018-03-19 01:28:08 UTC 2018-03-19 Jeremy Bicha
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-31 16:25:31 UTC 2010-12-31 Rajesh Ranjan
gnome-keyring 103 81.5533980583 018.45  81.5533980583% translated  18.4466019417% untranslated 19 19 0 0 2012-09-28 09:31:56 UTC 2012-09-28 Rajesh Ranjan
gnome-logs 124 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0
gnome-mahjongg 63 73.0158730159 026.98  73.0158730159% translated  26.9841269841% untranslated 17 17 0 0 2018-02-04 14:05:18 UTC 2018-02-04 Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-mines 71 53.5211267606 046.48  53.5211267606% translated  46.4788732394% untranslated 33 33 0 0 2018-02-04 13:11:22 UTC 2018-02-04 Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-online-accounts 169 68.0473372781 031.95  68.0473372781% translated  31.9526627219% untranslated 54 54 0 0 2018-06-08 19:57:14 UTC 2018-06-08 Launchpad Translations...
Overall statistics: 243902 081.17  18.8329738994% translated  81.1670261006% untranslated 197968 829 271
175 of 422 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated