Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Hebrew (he)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hebrew Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

226 → 300 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
cups 2.5146484375 097.49 2.5146484375% translated 97.4853515625% untranslated 3993 3993 0 — 10 10 4096 2009-08-22 23:33:28 UTC Martin Pitt
cups-pk-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 32 32 77 2012-08-16 22:16:56 UTC Lior Kaplan
debian-tasks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-07-11 23:12:21 UTC Lior Kaplan
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
diffutils 27.44360902255639 072.56 27.44360902255639% translated 72.55639097744361% untranslated 193 193 0 — 0 — 266 2017-08-06 08:29:58 UTC Eli Zaretskii
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
dpkg 21.911632100991884 078.09 21.911632100991884% translated 78.08836789900812% untranslated 866 866 0 — 1 1 1109 2010-02-22 13:41:22 UTC Omri Strumza
dpkg-dev 3.8397328881469113 096.16 3.8397328881469113% translated 96.16026711185309% untranslated 576 576 0 — 0 — 599 2010-02-19 16:58:29 UTC Omri Strumza
dselect 1.090909090909091 098.91 1.090909090909091% translated 98.9090909090909% untranslated 272 272 0 — 0 — 275 2006-09-08 22:01:40 UTC Lior Kaplan
eject 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 78 2016-09-26 10:10:00 UTC Yaron
elfutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1182 1182 0 — 0 — 1182 — —
findutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — 247 — —
fwupd 53.44827586206896 046.55 53.44827586206896% translated 46.55172413793103% untranslated 54 54 0 — 0 — 116 2019-03-14 11:19:53 UTC Richard Hughes
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 4357 4357 0 — 0 — 4357 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 12372 12372 0 — 0 — 12372 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 12898 12898 0 — 0 — 12898 — —
gdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 6596 6596 0 — 0 — 6596 — —
gettext-runtime 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 14 14 0 — 0 — 42 2009-03-08 09:05:56 UTC Yaron
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 699 699 0 — 0 — 699 — —
gnupg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1297 1297 0 — 0 — 1297 — —
gnupg2 0.0 100.00 100.0% untranslated 2194 2194 0 — 0 — 2194 — —
gnutls28 0.0 100.00 100.0% untranslated 378 378 0 — 0 — 378 — —
gnutls30 0.0 100.00 100.0% untranslated 378 378 0 — 0 — 378 — —
gold 0.0 100.00 100.0% untranslated 911 911 0 — 0 — 911 — —
gprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
grep 14.018691588785046 085.98 14.018691588785046% translated 85.98130841121495% untranslated 92 92 0 — 12 12 107 2013-12-15 00:37:39 UTC Eli Zaretskii
hunspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
iso-15924 31.645569620253166 068.35 31.645569620253166% translated 68.35443037974683% untranslated 108 108 0 — 1 1 158 2018-03-18 21:12:02 UTC Yaron
iso-3166 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 456 2018-03-18 21:07:52 UTC Yaron
iso-3166-2 53.900241705119754 046.10 53.900241705119754% translated 46.099758294880246% untranslated 2098 2098 0 — 5 5 4551 2009-02-17 18:46:21 UTC Yaron
iso-4217 95.63636363636364 004.36 95.63636363636364% translated 4.363636363636364% untranslated 12 12 0 — 0 — 275 2017-02-22 09:41:11 UTC Yaron
kbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 275 275 0 — 0 — 275 — —
kerneloops 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
ld 0.0 100.00 100.0% untranslated 885 885 0 — 0 — 885 — —
lftp 0.0 100.00 100.0% untranslated 500 500 0 — 0 — 500 — —
libexif-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 1177 1177 0 — 0 — 1177 — —
libgnutls 0.0 100.00 100.0% untranslated 280 280 0 — 0 — 280 — —
libgpg-error 0.0 100.00 100.0% untranslated 444 444 0 — 0 — 444 — —
libgphoto2-2 0.0 100.00 100.0% untranslated 2232 2232 0 — 0 — 2232 — —
libgphoto2-port-0 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
libgpod 80.54054054054053 019.46 80.54054054054053% translated 19.45945945945946% untranslated 36 36 0 — 0 — 185 2018-09-21 08:42:21 UTC Assaf Gillat
libgtop2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2018-05-30 06:29:12 UTC Yair Hershkovitz
libidn 13.333333333333334 086.67 13.333333333333334% translated 86.66666666666667% untranslated 52 52 0 — 0 — 60 2008-05-07 10:29:31 UTC Yaron
libidn2 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 2 2 0 — 10 2017-08-26 20:19:42 UTC —
libvisual-0.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 205 205 0 — 0 — 205 — —
libvisual-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 109 109 0 — 0 — 109 — —
lshw 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
luksformat 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
m17n-db 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
make 34.02777777777778 065.97 34.02777777777778% translated 65.97222222222221% untranslated 285 285 0 — 2 2 432 2018-08-28 03:34:19 UTC Eli Zaretskii
man-db 0.0 100.00 100.0% untranslated 200 200 0 — 0 — 200 — —
man-db-gnulib 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
mlocate 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
neon 0.0 100.00 100.0% untranslated 136 136 0 — 0 — 136 — —
net-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 582 582 0 — 0 — 582 — —
newt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2006-05-19 12:38:46 UTC Lior Kaplan
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 436 436 0 — 0 — 436 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 436 436 0 — 0 — 436 — —
p11-kit 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 2014-02-22 03:23:07 UTC —
parse-debianchangelog 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
parse-debianchangelog-pod 0.0 100.00 100.0% untranslated 194 194 0 — 0 — 194 — —
parted 0.0 100.00 100.0% untranslated 550 550 0 — 0 — 550 — —
popt 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
pppconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 137 2013-03-08 08:27:45 UTC Omer Zak
pppoeconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2008-05-20 05:39:57 UTC Yaron
psmisc 0.0 100.00 100.0% untranslated 85 85 0 — 0 — 85 — —
sane-backends 98.22033898305085 001.78 98.22033898305085% translated 1.7796610169491527% untranslated 21 21 0 — 0 — 1180 2020-02-23 23:03:49 UTC —
sed 8.75912408759124 091.24 8.75912408759124% translated 91.24087591240875% untranslated 125 125 0 — 2 2 137 2018-07-07 10:06:42 UTC Eli Zaretskii
shadow 19.864176570458405 080.14 19.864176570458405% translated 80.1358234295416% untranslated 472 472 4 4 0 — 589 2018-01-30 22:34:47 UTC Launchpad Translations...
shared-mime-info 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 767 2018-10-03 03:12:53 UTC Yaron
subdomain-parser 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 2008-11-11 12:22:20 UTC xxx
sudo 0.0 100.00 100.0% untranslated 178 178 0 — 0 — 178 — —
sudoers 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
Overall statistics: 073.61 26.388009443112566% translated 73.61199055688743% untranslated 201119 1780 1090 273215
226 → 300 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated