Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Catalan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 422 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 94.4444444444 005.56  94.4444444444% translated  5.55555555556% untranslated 5 5 7 7 2 2 2014-04-13 00:09:18 UTC 2014-04-13 David Planella
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 347 347 2014-04-15 05:30:04 UTC 2014-04-15 David Planella
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-06 04:56:48 UTC 2011-10-06 Pau Iranzo
ubiquity-debconf 289 89.6193771626 010.38  89.6193771626% translated  10.3806228374% untranslated 30 30 0 13 13 2016-09-02 01:11:03 UTC 2016-09-02 Josep Lligadas
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-04-13 00:12:10 UTC 2014-04-13 David Planella
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 79.4117647059 020.59  79.4117647059% translated  20.5882352941% untranslated 7 7 2 2 0 2014-11-07 21:22:56 UTC 2014-11-07 Joan Duran
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 82.3529411765 017.65  82.3529411765% translated  17.6470588235% untranslated 6 6 0 0 2014-04-14 19:06:25 UTC 2014-04-14 David Planella
gnome-initial-setup 172 57.5581395349 042.44  57.5581395349% translated  42.4418604651% untranslated 73 73 0 0 2018-08-15 00:35:21 UTC 2018-08-15 Xavi Ivars
language-selector 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-01 11:27:32 UTC 2016-09-01 Joan Duran
aptdaemon 293 99.3174061433 000.68  99.3174061433% translated  0.682593856655% untranslated 2 2 0 1 1 2014-04-13 00:14:25 UTC 2014-04-13 David Planella
update-manager 118 87.2881355932 012.71  87.2881355932% translated  12.7118644068% untranslated 15 15 0 0 2018-05-30 07:38:01 UTC 2018-05-30 David Planella
ubuntu-release-upgrader 306 89.2156862745 010.78  89.2156862745% translated  10.7843137255% untranslated 33 33 4 4 0 2014-11-07 21:32:34 UTC 2014-11-07 Sergi Mateo
update-notifier 58 91.3793103448 008.62  91.3793103448% translated  8.62068965517% untranslated 5 5 0 0 2017-12-04 14:45:47 UTC 2017-12-04 David Planella
landscape-client 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-13 00:14:48 UTC 2014-04-13 David Planella
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-17 10:16:49 UTC 2012-03-17 David Planella
app-install-data 6082 78.6747780335 021.33  78.6747780335% translated  21.3252219665% untranslated 1297 1297 7 7 72 72 2014-11-07 21:33:50 UTC 2014-11-07 Sergi Mateo
friendly-recovery 46 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-19 09:18:33 UTC 2012-10-19 David Planella
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-04 06:26:11 UTC 2011-03-04 Pau Iranzo
usbcreator 48 83.3333333333 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 8 8 0 0 2014-11-07 21:36:01 UTC 2014-11-07 Joan Duran
software-properties 191 76.9633507853 023.04  76.9633507853% translated  23.0366492147% untranslated 44 44 2 2 0 2014-11-07 21:36:23 UTC 2014-11-07 David Planella
screen-resolution-extra 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-07 21:36:41 UTC 2014-11-07 Joan Duran
apport 183 90.1639344262 009.84  90.1639344262% translated  9.83606557377% untranslated 18 18 0 0 2014-04-13 00:15:57 UTC 2014-04-13 David Planella
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-17 10:16:39 UTC 2012-03-17 Joan Duran
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-19 09:33:51 UTC 2012-10-19 David Planella
ubuntu-default-launchers 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
ecryptfs-utils 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-13 00:16:05 UTC 2014-04-13 David Planella
gnome-menus 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2018-07-20 02:04:02 UTC 2018-07-20 Gil Forcada
python-apt 142 86.6197183099 013.38  86.6197183099% translated  13.3802816901% untranslated 19 19 1 1 0 2014-11-07 21:38:10 UTC 2014-11-07 Pau Iranzo
cheese 123 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-21 20:16:52 UTC 2018-03-21 Xavi Ivars
yelp 72 91.6666666667 008.33  91.6666666667% translated  8.33333333333% untranslated 6 6 3 3 3 3 2018-06-16 00:02:07 UTC 2018-06-16 Launchpad Translations...
gtk-3.0 1663 81.8400481058 018.16  81.8400481058% translated  18.1599518942% untranslated 302 302 10 10 0 2018-07-22 13:41:13 UTC 2018-07-22 Xavi Ivars
gtk-3.0-properties 2241 99.286033021 000.71  99.286033021% translated  0.713966979027% untranslated 16 16 9 9 0 2018-07-22 13:22:13 UTC 2018-07-22 Xavi Ivars
gnome-control-center-2.0 1597 92.4232936756 007.58  92.4232936756% translated  7.57670632436% untranslated 121 121 7 7 5 5 2018-08-03 14:07:52 UTC 2018-08-03 Xavi Ivars
gnome-software 1296 51.6203703704 048.38  51.6203703704% translated  48.3796296296% untranslated 627 627 0 0 2018-08-01 12:44:57 UTC 2018-08-01 Xavi Ivars
nautilus 1119 99.9106344951 000.09  99.9106344951% translated  0.0893655049151% untranslated 1 1 24 24 0 2018-08-01 22:43:04 UTC 2018-08-01 Xavi Ivars
snappy 524 0.0 100.00  100.0% untranslated 524 524 0 0
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-05 00:49:37 UTC 2011-03-05 David Planella
nm-applet 976 55.9426229508 044.06  55.9426229508% translated  44.0573770492% untranslated 430 430 3 3 2 2 2014-04-13 00:18:21 UTC 2014-04-13 Marcel
deja-dup 338 70.1183431953 029.88  70.1183431953% translated  29.8816568047% untranslated 101 101 0 0 2014-11-07 21:38:33 UTC 2014-11-07 Pau Iranzo
gedit 721 90.0138696255 009.99  90.0138696255% translated  9.98613037448% untranslated 72 72 34 34 34 34 2018-04-13 23:51:13 UTC 2018-04-13 Xavi Ivars
totem 404 83.1683168317 016.83  83.1683168317% translated  16.8316831683% untranslated 68 68 7 7 4 4 2018-04-06 11:48:25 UTC 2018-04-06 Launchpad Translations...
shotwell 1253 54.4293695132 045.57  54.4293695132% translated  45.5706304868% untranslated 571 571 6 6 24 24 2014-11-07 21:39:15 UTC 2014-11-07 Jim Nelson
libwnck 231 99.5670995671 000.43  99.5670995671% translated  0.4329004329% untranslated 1 1 0 0 2018-01-03 00:40:17 UTC 2018-01-03 Sílvia Miranda
eog 326 73.9263803681 026.07  73.9263803681% translated  26.0736196319% untranslated 85 85 1 1 0 2014-04-13 00:20:09 UTC 2014-04-13 Siegfried Gevatter
evince 410 88.0487804878 011.95  88.0487804878% translated  11.9512195122% untranslated 49 49 18 18 20 20 2018-02-25 23:05:46 UTC 2018-02-25 Xavi Ivars
simple-scan 192 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-27 03:25:36 UTC 2018-03-27 David Planella
system-config-printer 900 81.1111111111 018.89  81.1111111111% translated  18.8888888889% untranslated 170 170 0 0 2014-04-13 00:20:41 UTC 2014-04-13 Pau Iranzo
gnome-calendar 220 95.4545454545 004.55  95.4545454545% translated  4.54545454545% untranslated 10 10 0 0 2018-05-29 18:35:51 UTC 2018-05-29 Xavi Ivars
gnome-power-manager 151 96.0264900662 003.97  96.0264900662% translated  3.97350993377% untranslated 6 6 2 2 0 2013-06-08 02:23:25 UTC 2013-06-08 Gil Forcada
gnome-session-3.0 79 92.4050632911 007.59  92.4050632911% translated  7.59493670886% untranslated 6 6 0 0 2018-08-17 16:01:30 UTC 2018-08-17 Xavi Ivars
gnome-bluetooth2 111 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-10 02:07:36 UTC 2018-08-10 Launchpad Translations...
ibus10 228 47.3684210526 052.63  47.3684210526% translated  52.6315789474% untranslated 120 120 0 0 2014-11-07 21:39:58 UTC 2014-11-07 Oscar Osta
fcitx 728 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0
policykit-1-gnome 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-18 11:43:05 UTC 2017-02-18 Gil Forcada
alternative-toolbar 62 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0
atk10 169 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-12-04 09:51:33 UTC 2017-12-04 Xavi Ivars
avahi 168 97.619047619 002.38  97.619047619% translated  2.38095238095% untranslated 4 4 0 0 2015-12-04 01:33:42 UTC 2015-12-04 Launchpad Translations...
baobab 64 98.4375 001.56  98.4375% translated  1.5625% untranslated 1 1 0 0 2018-02-19 00:14:19 UTC 2018-02-19 Xavi Ivars
caribou 57 98.2456140351 001.75  98.2456140351% translated  1.75438596491% untranslated 1 1 0 0 2018-02-23 09:55:58 UTC 2018-02-23 Gil Forcada
dashtodock 115 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0
evolution 5454 70.4253758709 029.57  70.4253758709% translated  29.5746241291% untranslated 1613 1613 18 18 45 45 2017-07-20 06:28:22 UTC 2017-07-20 David Planella
evolution-data-server 1449 84.6100759144 015.39  84.6100759144% translated  15.3899240856% untranslated 223 223 6 6 5 5 2018-04-11 15:48:45 UTC 2018-04-11 Xavi Ivars
file-roller 275 99.6363636364 000.36  99.6363636364% translated  0.363636363636% untranslated 1 1 12 12 5 5 2018-08-09 21:36:28 UTC 2018-08-09 Xavi Ivars
gcr 255 96.0784313725 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 10 10 0 0 2018-03-20 13:22:13 UTC 2018-03-20 Xavi Ivars
gdm 88 97.7272727273 002.27  97.7272727273% translated  2.27272727273% untranslated 2 2 0 0 2018-08-14 23:25:56 UTC 2018-08-14 Xavi Ivars
gnome-calculator 577 98.4402079723 001.56  98.4402079723% translated  1.55979202773% untranslated 9 9 0 0 2018-08-15 01:19:47 UTC 2018-08-15 Xavi Ivars
gnome-desktop-3.0 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-30 17:07:37 UTC 2014-09-30 Gil Forcada
gnome-disk-utility 725 91.724137931 008.28  91.724137931% translated  8.27586206897% untranslated 60 60 3 3 5 5 2018-02-18 21:31:28 UTC 2018-02-18 Xavi Ivars
gnome-font-viewer 182 15.9340659341 084.07  15.9340659341% translated  84.0659340659% untranslated 153 153 0 1 1 2018-03-19 01:26:18 UTC 2018-03-19 Xavi Ivars
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-31 16:53:16 UTC 2010-12-31 Jordi Mallach
gnome-keyring 103 81.5533980583 018.45  81.5533980583% translated  18.4466019417% untranslated 19 19 0 0 2018-02-25 23:00:49 UTC 2018-02-25 Xavi Ivars
gnome-logs 124 98.3870967742 001.61  98.3870967742% translated  1.61290322581% untranslated 2 2 0 0 2018-05-30 05:29:27 UTC 2018-05-30 Xavi Ivars
gnome-mahjongg 63 95.2380952381 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 3 3 0 0 2018-02-04 13:52:11 UTC 2018-02-04 Gil Forcada
gnome-mines 71 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-13 21:28:38 UTC 2018-02-13 Xavi Ivars
gnome-online-accounts 169 83.4319526627 016.57  83.4319526627% translated  16.5680473373% untranslated 28 28 0 0 2017-12-16 02:46:59 UTC 2017-12-16 Xavi Ivars
Overall statistics: 243902 076.04  23.9588031258% translated  76.0411968742% untranslated 185466 329 701
175 of 422 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated