Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Catalan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 477 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
gnome-screenshot 79 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-13 12:14:15 UTC 2018-09-13 Jordi Mas
gnome-settings-daemon 418 95.9330143541 004.07  95.9330143541% translated  4.06698564593% untranslated 17 17 0 1 1 2019-03-14 11:34:23 UTC 2019-03-14 Carles
gnome-shell 424 99.5283018868 000.47  99.5283018868% translated  0.471698113208% untranslated 2 2 0 0 2019-03-04 18:46:12 UTC 2019-03-04 Robert Antoni Buj Gelonch
gnome-sudoku 71 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2018-02-26 00:34:58 UTC 2018-02-26 Francesc Famadas
gnome-system-monitor 304 99.6710526316 000.33  99.6710526316% translated  0.328947368421% untranslated 1 1 0 0 2018-09-05 03:40:13 UTC 2018-09-05 Launchpad Translations...
gnome-terminal 494 100.0 000.00  100.0% translated 0 4 4 8 8 2018-09-12 18:38:40 UTC 2018-09-12 Francesc Famadas
gnome-todo 149 87.9194630872 012.08  87.9194630872% translated  12.0805369128% untranslated 18 18 0 0 2018-04-13 10:18:45 UTC 2018-04-13 Gil Forcada Codinachs
gnome-video-effects 68 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-08-19 05:01:22 UTC 2017-08-19 Gil Forcada
gparted 493 95.537525355 004.46  95.537525355% translated  4.46247464503% untranslated 22 22 0 24 24 2018-08-24 01:05:32 UTC 2018-08-24 Carles
grilo 36 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-09 12:31:19 UTC 2018-10-09 Gil Forcada
gsettings-ubuntu-touch-schemas 51 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-11-17 07:39:28 UTC 2016-11-17 Walter Garcia-Fontes
gspell-1 32 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-09-01 01:11:00 UTC 2017-09-01 Jordi Mas
gtksourceview 106 90.5660377358 009.43  90.5660377358% translated  9.43396226415% untranslated 10 10 0 0 2017-02-17 08:16:26 UTC 2017-02-17 Robert Antoni Buj Gelonch
gutenprint 4063 82.1560423333 017.84  82.1560423333% translated  17.8439576667% untranslated 725 725 0 3 3 2014-06-19 13:46:37 UTC 2014-06-19 Walter Garcia-Fontes
gvfs 402 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-09 14:11:49 UTC 2019-07-09 Gil Forcada
libgnomekbd 40 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-10-03 06:25:07 UTC 2016-10-03 Walter Garcia-Fontes
libgweather-3.0 234 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-09-09 19:59:34 UTC 2018-09-09 Carles
libpeas 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-30 05:41:17 UTC 2016-09-30 Walter Garcia-Fontes
libsecret 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-31 15:49:01 UTC 2018-03-31 Gil Forcada
linux-pam 122 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-20 12:04:30 UTC 2014-01-20 Robert Antoni Buj Gelonch
mousetweaks 30 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-03 17:44:54 UTC 2012-03-03 Francesc Vilaubi
mutter 137 97.0802919708 002.92  97.0802919708% translated  2.9197080292% untranslated 4 4 0 0 2018-10-09 11:28:44 UTC 2018-10-09 Jordi Mas
nautilus-sendto 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-12-18 06:38:41 UTC 2017-12-18 Gil Forcada
nautilus-share 41 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-22 09:35:12 UTC 2011-08-22 Joan Duran
orca 1952 94.9282786885 005.07  94.9282786885% translated  5.07172131148% untranslated 99 99 0 0 2018-10-04 15:19:05 UTC 2018-10-04 Xavi Ivars
org.gnome.characters 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-10 09:46:02 UTC 2018-10-10 Jordi Mas
pulseaudio 538 77.8810408922 022.12  77.8810408922% translated  22.1189591078% untranslated 119 119 1 1 13 13 2019-02-27 03:16:00 UTC 2019-02-27 jtorne
remmina 554 51.2635379061 048.74  51.2635379061% translated  48.7364620939% untranslated 270 270 4 4 0 2014-01-16 11:41:31 UTC 2014-01-16 Martirj
rhythmbox 1001 98.9010989011 001.10  98.9010989011% translated  1.0989010989% untranslated 11 11 1 1 2 2 2018-10-10 18:51:51 UTC 2018-10-10 Jordi Mallach
seahorse 631 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-09-04 18:34:09 UTC 2018-09-04 Gil Forcada Codinachs
sound-theme-freedesktop 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-07 17:34:35 UTC 2012-03-07 J.
systemd 133 95.4887218045 004.51  95.4887218045% translated  4.51127819549% untranslated 6 6 0 0 2019-04-08 13:43:06 UTC 2019-04-08 Robert Antoni Buj Gelonch
totem-pl-parser 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-28 13:39:38 UTC 2018-08-28 Launchpad Translations...
tracker 369 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2018-09-20 13:02:44 UTC 2018-09-20 Jordi Mas
transmission 521 93.8579654511 006.14  93.8579654511% translated  6.14203454894% untranslated 32 32 27 27 0 2017-06-27 20:14:07 UTC 2017-06-27 Joan Duran
vino 94 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-03 03:17:12 UTC 2018-10-03 Joan Duran
vte-2.91 5 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 1 1 0 0 2018-10-11 10:46:53 UTC 2018-10-11 Gil Forcada
whoopsie-preferences 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-04 17:25:30 UTC 2015-01-04
xdg-user-dirs-gtk 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-12-17 08:39:56 UTC 2017-12-17 Gil Forcada
xdiagnose 27 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-25 10:37:12 UTC 2012-09-25 David Planella
zenity 199 98.4924623116 001.51  98.4924623116% translated  1.50753768844% untranslated 3 3 0 1 1 2017-12-04 14:51:43 UTC 2017-12-04 Gil Forcada
aisleriot 679 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-01-26 00:03:37 UTC 2018-01-26 Launchpad Translations...
zeitgeist 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 2 2 0 2010-09-28 13:42:19 UTC 2010-09-28 Siegfried Gevatter
appstream-glib 97 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-25 09:42:29 UTC 2018-08-25 Robert Antoni Buj Gelonch
networkmanager-openvpn 254 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-11 18:26:14 UTC 2018-10-11 Carles
networkmanager-pptp 84 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-10 09:47:55 UTC 2018-10-10 Walter Garcia-Fontes
ubiquity-slideshow-kubuntu 39 64.1025641026 035.90  64.1025641026% translated  35.8974358974% untranslated 14 14 0 0 2017-03-17 07:34:41 UTC 2017-03-17 Walter Garcia-Fontes
kcm-notificationhelper 16 56.25 043.75  56.25% translated  43.75% untranslated 7 7 7 7 0 2010-08-20 15:06:46 UTC 2010-08-20 David Planella
notificationhelper 25 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 5 5 5 5 0 2014-06-25 22:57:11 UTC 2014-06-25 David Planella
kubuntu-debug-installer 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-10 19:22:46 UTC 2013-10-10 Jonathan Riddell
polkit-1 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-30 06:04:50 UTC 2012-03-30 David Planella
exiv2 5649 1.54009559214 098.46  1.54009559214% translated  98.4599044079% untranslated 5562 5562 14 14 0 2009-09-13 19:32:58 UTC 2009-09-13
xz 156 30.7692307692 069.23  30.7692307692% translated  69.2307692308% untranslated 108 108 0 0 2013-01-03 15:58:18 UTC 2013-01-03
clutter-1.0 675 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-01 19:58:16 UTC 2016-09-01 Pau Iranzo
unity-control-center 1253 98.0047885076 002.00  98.0047885076% translated  1.99521149242% untranslated 25 25 7 7 15 15 2018-03-02 07:34:25 UTC 2018-03-02 Marcel
indicator-messages 10 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-16 07:16:20 UTC 2014-08-16 JoanColl
indicator-sound 27 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-19 11:33:47 UTC 2015-11-19 David Planella
indicator-session 29 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2017-03-16 18:21:26 UTC 2017-03-16 Walter Garcia-Fontes
indicator-printers 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-09 21:00:42 UTC 2012-03-09 David Planella
indicator-power 38 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-10-07 12:03:03 UTC 2014-10-07 David Planella
indicator-keyboard 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-16 18:21:07 UTC 2017-03-16 Walter Garcia-Fontes
indicator-datetime 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-08 13:48:57 UTC 2016-04-08 Walter Garcia-Fontes
indicator-bluetooth 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-06 04:57:26 UTC 2013-10-06 David Planella
indicator-appmenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-16 13:08:30 UTC 2012-04-16 Joan Duran
unity-settings-daemon 374 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2018-11-27 23:38:58 UTC 2018-11-27 Joan Duran
unity-scope-manpages 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-12 05:33:01 UTC 2014-04-12
unity-scope-home 97 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-08 13:48:18 UTC 2016-04-08 Walter Garcia-Fontes
unity-scope-devhelp 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-12 05:32:55 UTC 2014-04-12
unity-scope-calculator 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-05-08 06:51:06 UTC 2015-05-08 JoanColl
unity-lens-video 20 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-18 08:38:36 UTC 2013-05-18 David Planella
unity-lens-photos 48 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-15 10:16:31 UTC 2014-04-15 David Planella
unity-lens-music 41 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-04-16 20:20:50 UTC 2013-04-16 Joan Duran
unity-lens-files 66 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-27 00:43:08 UTC 2016-01-27 David Planella
unity-lens-applications 55 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-06 04:56:00 UTC 2013-10-06 David Planella
unity-greeter 44 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-15 10:13:44 UTC 2014-04-15 David Planella
Overall statistics: 273215 053.46  46.540270483% translated  53.459729517% untranslated 146060 718 1170
76150 of 477 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated