Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tibetan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 477 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 84.4444444444 015.56  84.4444444444% translated  15.5555555556% untranslated 14 14 0 0 90 2016-04-07 18:25:12 UTC 2016-04-07 Norbuxiangjia
debian-installer 3.06535569693 096.93  3.06535569693% translated  96.9346443031% untranslated 1676 1676 0 0 1729 2016-04-07 18:25:58 UTC 2016-04-07 Rockworld
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 177 2019-12-11 10:54:13 UTC 2019-12-11
ubiquity-debconf 87.8892733564 012.11  87.8892733564% translated  12.1107266436% untranslated 35 35 0 0 289 2016-09-02 01:14:13 UTC 2016-09-02 Tennom
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 1 1 5 2012-09-19 09:43:19 UTC 2012-09-19 Tennom
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 58.8235294118 041.18  58.8235294118% translated  41.1764705882% untranslated 14 14 0 0 34 2016-04-09 11:10:09 UTC 2016-04-09 Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 58.8235294118 041.18  58.8235294118% translated  41.1764705882% untranslated 14 14 0 0 34 2016-04-09 11:11:46 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0 162 2019-03-22 04:33:29 UTC 2019-03-22
language-selector 79.3103448276 020.69  79.3103448276% translated  20.6896551724% untranslated 12 12 0 0 58 2016-09-01 11:28:20 UTC 2016-09-01 Tennom
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293 2019-12-11 10:57:07 UTC 2019-12-11
update-manager 41.6666666667 058.33  41.6666666667% translated  58.3333333333% untranslated 70 70 0 0 120 2018-05-30 07:32:38 UTC 2018-05-30 Tennom
ubuntu-release-upgrader 71.5625 028.44  71.5625% translated  28.4375% untranslated 91 91 0 0 320 2012-10-04 06:06:28 UTC 2012-10-04 Brian Murray
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 58 2011-06-19 07:49:01 UTC 2011-06-19
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2019-12-11 10:58:26 UTC 2019-12-11
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2019-12-11 10:58:56 UTC 2019-12-11
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082 2019-12-11 10:59:55 UTC 2019-12-11
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46 2019-12-11 11:00:22 UTC 2019-12-11
example-content 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2019-12-11 11:00:43 UTC 2019-12-11
usbcreator 73.9130434783 026.09  73.9130434783% translated  26.0869565217% untranslated 12 12 0 0 46 2011-02-28 05:59:27 UTC 2011-02-28
software-properties 45.0261780105 054.97  45.0261780105% translated  54.9738219895% untranslated 105 105 0 0 191 2016-04-07 18:27:22 UTC 2016-04-07 gonbo
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11 2019-12-11 11:08:02 UTC 2019-12-11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0 183 2019-12-11 11:07:36 UTC 2019-12-11
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2019-12-11 11:38:27 UTC 2019-12-11
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12 2019-12-11 11:07:16 UTC 2019-12-11
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2019-12-11 11:07:10 UTC 2019-12-11
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 4 2012-10-07 12:27:13 UTC 2012-10-07 Tennom
gnome-menus 92.3076923077 007.69  92.3076923077% translated  7.69230769231% untranslated 5 5 0 0 65 2018-07-20 02:01:07 UTC 2018-07-20 Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 142 142 0 0 142 2019-12-11 11:06:06 UTC 2019-12-11
cheese 0.813008130081 099.19  0.813008130081% translated  99.1869918699% untranslated 122 122 0 0 123 2019-12-11 11:05:58 UTC 2019-12-11
yelp 40.2777777778 059.72  40.2777777778% translated  59.7222222222% untranslated 43 43 0 0 72 2018-10-09 10:32:15 UTC 2018-10-09 Launchpad Translations...
gtk-3.0 42.9344558028 057.07  42.9344558028% translated  57.0655441972% untranslated 949 949 0 0 1663 2016-04-09 12:33:28 UTC 2016-04-09 Rockworld
gtk-3.0-properties 0.312082032992 099.69  0.312082032992% translated  99.687917967% untranslated 2236 2236 0 0 2243 2016-04-09 12:36:45 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-control-center-2.0 22.2361809045 077.76  22.2361809045% translated  77.7638190955% untranslated 1238 1238 4 4 0 1592 2012-05-15 08:54:41 UTC 2012-05-15 Tennom
gnome-software 0.0744047619048 099.93  0.0744047619048% translated  99.9255952381% untranslated 1343 1343 0 0 1344 2019-03-22 02:38:30 UTC 2019-03-22
nautilus 35.2150537634 064.78  35.2150537634% translated  64.7849462366% untranslated 723 723 0 0 1116 2016-04-09 12:38:52 UTC 2016-04-09 Rockworld
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 639 639 0 0 639 2019-12-11 11:04:45 UTC 2019-12-11
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2011-06-23 03:43:26 UTC 2011-06-23
nm-applet 30.1619433198 069.84  30.1619433198% translated  69.8380566802% untranslated 690 690 0 0 988 2011-06-23 03:43:11 UTC 2011-06-23
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 338 338 0 0 338 2011-11-08 03:08:33 UTC 2011-11-08
gedit 53.814147018 046.19  53.814147018% translated  46.185852982% untranslated 333 333 0 0 721 2011-07-24 04:39:30 UTC 2011-07-24 Yaerge
totem 50.2475247525 049.75  50.2475247525% translated  49.7524752475% untranslated 201 201 0 0 404 2018-11-05 23:24:47 UTC 2018-11-05 Launchpad Translations...
shotwell 44.4184231069 055.58  44.4184231069% translated  55.5815768931% untranslated 712 712 0 0 1281 2016-04-09 12:42:19 UTC 2016-04-09 Rockworld
libwnck 82.2510822511 017.75  82.2510822511% translated  17.7489177489% untranslated 41 41 0 0 231 2019-12-11 11:03:43 UTC 2019-12-11
eog 57.0552147239 042.94  57.0552147239% translated  42.9447852761% untranslated 140 140 0 0 326 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
evince 59.0243902439 040.98  59.0243902439% translated  40.9756097561% untranslated 168 168 0 0 410 2011-08-03 03:57:19 UTC 2011-08-03 Yaerge
simple-scan 41.1458333333 058.85  41.1458333333% translated  58.8541666667% untranslated 113 113 0 0 192 2018-03-27 03:26:11 UTC 2018-03-27 Launchpad Translations...
system-config-printer 78.8888888889 021.11  78.8888888889% translated  21.1111111111% untranslated 190 190 0 0 900 2011-06-23 03:39:28 UTC 2011-06-23
gnome-calendar 0.454545454545 099.55  0.454545454545% translated  99.5454545455% untranslated 219 219 0 0 220 2019-12-11 11:03:08 UTC 2019-12-11
gnome-power-manager 65.3225806452 034.68  65.3225806452% translated  34.6774193548% untranslated 43 43 0 0 124 2011-07-23 14:14:50 UTC 2011-07-23
gnome-session-3.0 20.6896551724 079.31  20.6896551724% translated  79.3103448276% untranslated 69 69 0 0 87 2016-04-09 12:46:01 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-bluetooth2 45.9459459459 054.05  45.9459459459% translated  54.0540540541% untranslated 60 60 0 0 111 2018-09-08 19:02:38 UTC 2018-09-08 Launchpad Translations...
ibus10 12.6629422719 087.34  12.6629422719% translated  87.3370577281% untranslated 469 469 0 0 537 2016-04-07 18:29:38 UTC 2016-04-07 Tennom
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0 728 2019-12-11 11:12:36 UTC 2019-12-11
policykit-1-gnome 93.75 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 1 1 0 0 16 2011-08-03 09:28:13 UTC 2011-08-03
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0 60 2019-12-11 11:12:20 UTC 2019-12-11
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169 2019-12-11 11:12:12 UTC 2019-12-11
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168 2019-12-11 11:12:02 UTC 2019-12-11
baobab 1.5625 098.44  1.5625% translated  98.4375% untranslated 63 63 0 0 64 2019-12-11 11:11:53 UTC 2019-12-11
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57 2019-12-11 11:11:44 UTC 2019-12-11
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0 115 2019-12-11 11:11:35 UTC 2019-12-11
evolution 0.01833516685 099.98  0.01833516685% translated  99.9816648331% untranslated 5453 5453 0 0 5454 2019-12-11 11:11:27 UTC 2019-12-11
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1449 1449 0 0 1449 2019-12-11 11:11:04 UTC 2019-12-11
file-roller 39.6363636364 060.36  39.6363636364% translated  60.3636363636% untranslated 166 166 0 0 275 2011-02-12 13:37:00 UTC 2011-02-12
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0 255 2019-03-22 04:12:02 UTC 2019-03-22
gdm 47.7272727273 052.27  47.7272727273% translated  52.2727272727% untranslated 46 46 0 0 88 2017-07-27 15:49:32 UTC 2017-07-27
gnome-calculator 0.172413793103 099.83  0.172413793103% translated  99.8275862069% untranslated 579 579 0 0 580 2019-12-11 11:10:06 UTC 2019-12-11
gnome-desktop-3.0 25.9259259259 074.07  25.9259259259% translated  74.0740740741% untranslated 20 20 0 0 27 2016-04-09 12:47:19 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-disk-utility 0.138504155125 099.86  0.138504155125% translated  99.8614958449% untranslated 721 721 0 0 722 2011-01-09 07:49:03 UTC 2011-01-09
gnome-font-viewer 0.497512437811 099.50  0.497512437811% translated  99.5024875622% untranslated 200 200 0 0 201 2019-12-11 11:09:43 UTC 2019-12-11
gnome-icon-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2019-12-11 11:09:27 UTC 2019-12-11
gnome-keyring 65.0485436893 034.95  65.0485436893% translated  34.9514563107% untranslated 36 36 0 0 103 2016-04-09 12:47:56 UTC 2016-04-09 Rockworld
gnome-logs 0.806451612903 099.19  0.806451612903% translated  99.1935483871% untranslated 123 123 0 0 124 2019-12-11 11:08:51 UTC 2019-12-11
gnome-mahjongg 1.5873015873 098.41  1.5873015873% translated  98.4126984127% untranslated 62 62 0 0 63 2019-12-11 11:08:40 UTC 2019-12-11
gnome-mines 1.40845070423 098.59  1.40845070423% translated  98.5915492958% untranslated 70 70 0 0 71 2019-12-11 11:08:31 UTC 2019-12-11
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160 2019-12-11 11:08:23 UTC 2019-12-11
Overall statistics: 096.21  3.7940815841% translated  96.2059184159% untranslated 262849 4 1 273215
175 of 477 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated