Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Aragonese (an)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu en Aragonés.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 12 12 0 — 0 — 90 2012-02-29 09:16:29 UTC Daniel Martinez
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2010-09-22 22:48:37 UTC Daniel Martinez
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 289 289 0 — 0 — 289 2014-01-13 09:18:45 UTC —
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2010-04-25 06:40:57 UTC Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 20.588235294117645 079.41 20.588235294117645% translated 79.41176470588235% untranslated 27 27 0 — 0 — 34 2011-04-29 16:34:13 UTC Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-ubuntu 20.588235294117645 079.41 20.588235294117645% translated 79.41176470588235% untranslated 27 27 0 — 0 — 34 2011-04-29 16:34:52 UTC Daniel Martinez
gnome-initial-setup 43.20987654320987 056.79 43.20987654320987% translated 56.79012345679012% untranslated 92 92 0 — 0 — 162 2018-11-21 20:40:32 UTC Daniel Martinez
language-selector 55.172413793103445 044.83 55.172413793103445% translated 44.827586206896555% untranslated 26 26 0 — 0 — 58 2016-09-01 11:27:27 UTC Daniel Martinez
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 1.6666666666666667 098.33 1.6666666666666667% translated 98.33333333333333% untranslated 118 118 0 — 0 — 120 2012-12-25 15:32:01 UTC Daniel Martinez
ubuntu-release-upgrader 11.25 088.75 11.25% translated 88.75% untranslated 284 284 0 — 0 — 320 2012-10-04 05:59:35 UTC Daniel Martinez
update-notifier 60.3448275862069 039.66 60.3448275862069% translated 39.6551724137931% untranslated 23 23 0 — 0 — 58 2017-12-04 14:45:15 UTC Daniel Martinez
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-09-24 21:36:42 UTC Daniel Martinez
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-08-05 18:20:20 UTC —
usbcreator 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2010-10-25 09:42:21 UTC —
software-properties 24.083769633507853 075.92 24.083769633507853% translated 75.91623036649214% untranslated 145 145 0 — 0 — 191 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 8.19672131147541 091.80 8.19672131147541% translated 91.80327868852459% untranslated 168 168 0 — 0 — 183 2011-05-03 12:15:37 UTC Daniel Martinez
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-09-25 16:24:37 UTC Daniel Martinez
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2011-09-24 21:42:56 UTC Daniel Martinez
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2018-07-20 02:01:07 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
cheese 98.3739837398374 001.63 98.3739837398374% translated 1.6260162601626018% untranslated 2 2 0 — 0 — 123 2018-09-04 14:18:23 UTC Daniel Martinez
yelp 90.27777777777779 009.72 90.27777777777779% translated 9.722222222222223% untranslated 7 7 0 — 0 — 72 2018-10-09 10:32:15 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 47.02345159350571 052.98 47.02345159350571% translated 52.97654840649428% untranslated 881 881 0 — 0 — 1663 2018-02-25 22:12:24 UTC Jorge Pérez Pérez
gtk-3.0-properties 72.04636647347303 027.95 72.04636647347303% translated 27.95363352652697% untranslated 627 627 0 — 0 — 2243 2013-01-26 04:03:46 UTC —
gnome-control-center-2.0 71.73366834170855 028.27 71.73366834170855% translated 28.266331658291456% untranslated 450 450 0 — 0 — 1592 2019-02-10 09:08:31 UTC Daniel Martinez
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 1344 1344 0 — 0 — 1344 — —
nautilus 54.83870967741935 045.16 54.83870967741935% translated 45.16129032258064% untranslated 504 504 0 — 0 — 1116 2019-05-28 18:09:09 UTC Daniel Martinez
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 639 639 0 — 0 — 639 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-01-10 17:11:30 UTC Juan Pablo
nm-applet 28.542510121457486 071.46 28.542510121457486% translated 71.45748987854252% untranslated 706 706 0 — 0 — 988 2012-02-06 19:46:24 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 — —
gedit 79.6116504854369 020.39 79.6116504854369% translated 20.388349514563107% untranslated 147 147 0 — 0 — 721 2019-05-30 10:55:50 UTC Daniel Martinez
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 2018-11-05 23:24:47 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1281 1281 0 — 0 — 1281 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 78.52760736196319 021.47 78.52760736196319% translated 21.472392638036812% untranslated 70 70 0 — 0 — 326 2018-10-10 22:27:27 UTC Daniel Martinez
evince 73.65853658536585 026.34 73.65853658536585% translated 26.34146341463415% untranslated 108 108 0 — 0 — 410 2018-11-12 19:38:55 UTC Daniel Martinez
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 900 900 0 — 0 — 900 — —
gnome-calendar 19.545454545454547 080.45 19.545454545454547% translated 80.45454545454545% untranslated 177 177 0 — 0 — 220 2018-09-05 23:47:14 UTC Daniel Martinez
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
gnome-session-3.0 70.11494252873564 029.89 70.11494252873564% translated 29.88505747126437% untranslated 26 26 0 — 0 — 87 2018-10-08 16:39:04 UTC Daniel Martinez
gnome-bluetooth2 88.28828828828829 011.71 88.28828828828829% translated 11.711711711711711% untranslated 13 13 0 — 0 — 111 2018-09-08 19:02:38 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 537 537 0 — 0 — 537 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:49:30 UTC Daniel Martinez
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 64 2015-07-20 13:56:34 UTC Daniel Martinez
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:18 UTC Daniel Martinez
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
evolution 67.93179317931794 032.07 67.93179317931794% translated 32.068206820682065% untranslated 1749 1749 0 — 0 — 5454 2018-10-08 14:14:14 UTC Jorge Pérez Pérez
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1449 1449 0 — 0 — 1449 — —
file-roller 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 275 2018-10-10 23:31:14 UTC Daniel Martinez
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 16 16 0 — 0 — 88 2018-10-17 01:41:19 UTC Daniel Martinez
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 580 580 0 — 0 — 580 — —
gnome-desktop-3.0 70.37037037037037 029.63 70.37037037037037% translated 29.629629629629626% untranslated 8 8 0 — 0 — 27 2015-07-20 14:56:09 UTC Daniel Martinez
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 722 — —
gnome-font-viewer 11.940298507462686 088.06 11.940298507462686% translated 88.05970149253731% untranslated 177 177 0 — 0 — 201 2018-09-08 13:20:25 UTC Daniel Martinez
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-08-11 23:29:33 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gnome-logs 32.25806451612903 067.74 32.25806451612903% translated 67.74193548387096% untranslated 84 84 0 — 0 — 124 2018-09-08 11:24:49 UTC Daniel Martinez
gnome-mahjongg 63.49206349206349 036.51 63.49206349206349% translated 36.507936507936506% untranslated 23 23 0 — 0 — 63 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 88.73239436619718 011.27 88.73239436619718% translated 11.267605633802818% untranslated 8 8 0 — 0 — 71 2018-02-04 12:15:33 UTC Launchpad Translations...
gnome-online-accounts 71.25 028.75 71.25% translated 28.749999999999996% untranslated 46 46 0 — 0 — 160 2018-09-03 14:01:34 UTC Daniel Martinez
Overall statistics: 092.35 7.651117251981041% translated 92.34888274801895% untranslated 252311 0 0 273215
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated