|
|
1.
|
|
|
Update standard folders to current language?
|
|
|
|
|
စံဖိုလ်ဒါများကိုယခုဘာသာစကားသို့အဆင့်မြင့်တင်မလား
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:186
|
|
|
2.
|
|
|
You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders:
|
|
|
|
|
သင်ဘာသာစကားအသစ်နှင့်ဝင်ရောက်လာပါသည်။ သင်၏ပင်မဖိုလ်ဒါထဲတွင်ရှိသောဖိုင်အမည်များကိုယခုဘာသာစကားနှင့်ကိုက်ညီအောင်ပြောင်းပေးပါ လိမ့်မည်။ ပြောင်းလဲမည့်ဖိုလ်ဒါများကတော့ -
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:188
|
|
|
3.
|
|
|
_Keep Old Names
|
|
|
|
|
_K အမည်အဟောင်းပဲထားမည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:191
|
|
|
4.
|
|
|
_Update Names
|
|
|
|
|
_U အမည်အသစ်ပြောင်းမည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:192
|
|
|
5.
|
|
|
Current folder name
|
|
|
|
|
ယခုဖိုလ်ဒါအမည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:218
|
|
|
6.
|
|
|
New folder name
|
|
|
|
|
ဖိုလ်ဒါအသစ်၏အမည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:223
|
|
|
7.
|
|
|
Note that existing content will not be moved.
|
|
|
|
|
ရှိပြီးသားအကြောင်းအရာများကိုရွှေ့မည်မဟုတ်ကြောင်းသတိပြုပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:233
|
|
|
8.
|
|
|
_Don't ask me this again
|
|
|
|
|
_D နောက်တစ်ခေါက်ကျွန်ုပ်ကိုထပ်မမေးပါနှင့်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:240
|
|
|
9.
|
|
|
There was an error updating the folders
|
|
|
|
|
ဖိုလ်ဒါများအားအဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းချို့ယွင်းချက်တစ်ခုရှိသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../update.c:257
|
|
|
10.
|
|
|
User folders update
|
|
|
|
|
အသုံးပြုသူဖိုလ်ဒါမွမ်းမံ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
|
