Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 11 results
1.
Update standard folders to current language?
Zaktualnic standardowé katalodżi do aktualnegò jãzëka?
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:186
2.
You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders:
Jes wlogòwóny z nowim jãzëkã. Mòże aùtomatno zaktualnic miona niejednych standardowich katalogów w domôcym katalogù, abë dopasowac je do nowégò jãzëka. Zaktualnioné bãdą nôslédné katalodżi:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:188
3.
_Keep Old Names
Ù_trzëmôj stôré miona
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:191
4.
_Update Names
_Zaktualni miona
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:192
5.
Current folder name
Aktualné miono katalaga
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:218
6.
New folder name
Nowé miono kataloga
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:223
7.
Note that existing content will not be moved.
Egzystëjącô zamkłosc ni mòże bëc przesëniãtô.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:233
8.
_Don't ask me this again
_Nie pëtôj znowa
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:240
9.
There was an error updating the folders
Fela przë aktualizacëji katalogów
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../update.c:257
10.
User folders update
Aktualizacëjô kataloga brëkòwnika
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi.