Translations by Egil Kvaleberg
Egil Kvaleberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Using server %s.
|
|
| 2006-05-04 |
Bruker tjener %s.
|
|
| 9. |
Query string: "%s"
|
|
| 2006-05-04 |
Forespørsel: "%s"
|
|
| 12. |
Warning: RIPE flags used with a traditional server.
|
|
| 2006-05-04 |
Merk: RIPE-flaggene ignoreres for en tradisjonell tjener.
|
|
| 13. |
Catastrophic error: disclaimer text has been changed.
Please upgrade this program.
|
|
| 2006-05-04 |
Alvorlig feil: INTERNIC har endret standardtekst.
Vennligst oppdater programmet.
|
|
| 14. |
Host %s not found.
|
|
| 2006-05-04 |
Finner ikke verten %s.
|
|
| 15. |
%s/tcp: unknown service
|
|
| 2006-05-04 |
%s/tcp: ukjent port
|
|
| 17. |
Interrupted by signal %d...
|
|
| 2006-05-04 |
Avbrudt av signal %d...
|
|
