|
|
1.
|
|
|
%s (for regexp `%s')
|
|
|
|
|
%s (per a la expreg «%s»)
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:376
|
|
|
2.
|
|
|
only one file may be standard input
|
|
|
|
|
només un fitxer pot ser l'entrada estàndar.
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:891 src/wdiff.c:1473
|
|
|
3.
|
|
|
directories not supported
|
|
|
|
|
els directoris no estan suportats
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:906 src/wdiff.c:678
|
|
|
4.
|
|
|
Reading %s
|
|
|
|
|
S'està llegint %s
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1049
|
|
|
5.
|
|
|
, %d item 
|
|
|
|
, %d items
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1173
|
|
|
6.
|
|
|
Read summary:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1253
|
|
|
7.
|
|
|
%d file,
|
|
|
|
%d files,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1254
|
|
|
8.
|
|
|
%d item
|
|
|
|
%d items
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1255
|
|
|
9.
|
|
|
Sorting
|
|
|
|
|
S'està ordenant
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1648
|
|
|
10.
|
|
|
, clustering
|
|
|
|
|
, s'està agrupant
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1665
|
