Ubuntu
vino package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “vino”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
31.
File is not a valid .desktop file
Não é um arquivo .desktop válido
Translated by Raphael Valencio
Reviewed by André Gondim
In upstream:
O arquivo não é um arquivo .desktop válido
Suggested by Tiago Hillebrandt
Located in ../server/smclient/eggdesktopfile.c:165
39.
Specify file containing saved configuration
Especifique o arquivo que contém a configuração salva
Translated by Raphael Valencio
Reviewed by André Gondim
In upstream:
Especifica o arquivo contendo a configuração salva
Suggested by André Gondim
Located in ../server/smclient/eggsmclient.c:229
87.
Share my desktop information
Compartilhar minha informação da área de trabalho
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
Compartilhando minha área de trabalho
Suggested by André Gondim
Located in ../server/vino-tube-server.c:220 ../server/vino-tube-server.c:249
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Celio Alves, Enrico Nicoletto, Erick Major, Fábio Nogueira, Jonh Wendell, Leonardo Ferreira Fontenelle, Og Maciel, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Raphael Higino, Raphael Valencio, Rodrigo Padula de Oliveira, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo.