Translations by William Seiki Yonamine
William Seiki Yonamine has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 1389. |
Sorry, no suggestions
|
|
| 2006-09-12 |
Desculpe, sem sugestões
|
|
| 2006-09-12 |
Desculpe, sem sugestões
|
|
| 2006-09-12 |
Desculpe, sem sugestões
|
|
| 1390. |
Sorry, only %ld suggestions
|
|
| 2006-09-12 |
Desculpe, somente %ld sugestões
|
|
| 2006-09-12 |
Desculpe, somente %ld sugestões
|
|
| 2006-09-12 |
Desculpe, somente %ld sugestões
|
|
| 1391. |
Change "%.*s" to:
|
|
| 2006-09-12 |
Mudar "%.*s" para:
|
|
| 2006-09-12 |
Mudar "%.*s" para:
|
|
| 2006-09-12 |
Mudar "%.*s" para:
|
|
| 1394. |
E753: Not found: %s
|
|
| 2006-09-12 |
E753: Não encontrado: %s
|
|
| 1447. |
First duplicate word in %s line %d: %s
|
|
| 2006-09-12 |
Primeira palavra duplicada em %s linha %d: %s
|
|
| 2006-09-12 |
Primeira palavra duplicada em %s linha %d: %s
|
|
| 2006-09-12 |
Primeira palavra duplicada em %s linha %d: %s
|
|
| 1464. |
Total number of words: %d
|
|
| 2006-09-12 |
Número total de palavras: %d
|
|
| 1469. |
E755: Invalid region in %s
|
|
| 2006-09-12 |
E755: Região inválida em %s
|
|
| 1615. |
before
|
|
| 2006-09-12 |
antes
|
|
| 2006-09-12 |
antes
|
|
| 2006-09-12 |
antes
|
|
| 1617. |
Nothing to undo
|
|
| 2006-09-12 |
Nada para desfazer
|
|
| 2006-09-12 |
Nada para desfazer
|
|
| 2006-09-12 |
Nada para desfazer
|
|
| 1764. |
E170: Missing :endfor
|
|
| 2006-09-12 |
E170: :endfor não encontrado
|
|
| 2006-09-12 |
E170: :endfor não encontrado
|
|
| 2006-09-12 |
E170: :endfor não encontrado
|
|
| 1766. |
E588: :endfor without :for
|
|
| 2006-09-12 |
E588: :endfor sem :for
|
|
| 1773. |
E685: Internal error: %s
|
|
| 2006-09-12 |
E685: Erro interno: %s
|
|
| 1861. |
E749: empty buffer
|
|
| 2006-09-12 |
E749: buffer vazio
|
|
