Translations by Phoo Htoo

Phoo Htoo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
10.
To try or install Ubuntu from a removable disk, it needs to be set up as a startup disk.
2011-08-03
ြေပာင်းလွယ်ဒေတာသိုမှီးစက်မှ Ubuntu ကို စမ်းသုံးရန်(သို့) စနစ်ထည့်သွင်းရန် အစပြု ဒေတာသိုမှီးစက်အနေဖြင့် တည်ဆောက်ရန် လိုအပ်သည်
13.
Disk to use:
2011-08-03
အသုံးပြုစရာ ဒေတာသိုမှီးစက်
14.
Erase Disk
2011-08-03
ဒေတာသိမ်းစက်အားဒေတာရှင်းထုတ်သည်
17.
Image the device
2011-08-03
စက်ပစ္စည်းတစ်ခုလုံးကို ပုံတူပွားသည်
24.
Installation failed.
2011-08-03
အင်စတောလုပ်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ
26.
CD Images
2011-08-03
စီဒီ ပုံတူပွားထားချက်များ
2011-08-03
စီဒီ Imageများ
27.
Disk Images
2011-08-03
ဒေတာသိမ်းစက်ပုံတူပွားထားချက်များ
34.
Retry?
2011-08-03
ထပ်မံကြိုးစားကြည့်လိုပါသလား?
35.
CD-Drive/Image
2011-08-03
စီဒီ ဒရိုက် / Image
36.
OS Version
2011-08-03
စက်မောင်းစနစ်အဆင့်
38.
Device
2011-08-03
ပစ္စည်း
41.
Starting up...
2011-08-03
အစပြုနေသည်
42.
%d%% complete
2011-08-03
%d%% ပြီးနေပြီ
45.
Writing disk image...
2011-08-03
ဒေတာသိုမှီးစက်ကိုပုံတူပွားနေဆဲ..