Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
The installation failed. Please see ~/.cache/usb-creator.log for more details.
|
|
2010-10-25 |
Pemasangan gagal. Sila rujuk ~/.cache/usb-creator.log untuk perincian lanjut.
|
|
4. |
Test Disk
|
|
2011-06-22 |
Cakera Uji
|
|
9. |
Make Startup Disk
|
|
2009-04-17 |
Buat Cakera Pemula
|
|
11. |
Source disc image (.iso):
|
|
2015-12-15 |
Imej cakera sumber (.iso):
|
|
12. |
Other...
|
|
2009-04-17 |
Lain-lain...
|
|
19. |
Run KVM
|
|
2015-04-25 |
Jalan KVM
|
|
20. |
System policy prevents running KVM
|
|
2015-04-25 |
Polisi sistem sekat KVM yang berjalan
|
|
25. |
Are you sure you want to write the disc image to the device?
|
|
2015-12-15 |
Anda pasti mahu menulis imej cakera ke dalam peranti?
|
|
26. |
All existing data will be lost.
|
|
2015-12-15 |
Semua data sedia ada akan hilang.
|
|
28. |
Starting up
|
|
2009-04-17 |
Sedang Bermula
|
|
44. |
Could not write the disk image (%(source)s) to the device (%(device)s).
|
|
2015-12-15 |
Tidak dapat tulis imej cakera (%(source)s) ke dalam peranti (%(device)s).
|
|
45. |
provide a source image to pre-populate the UI.
|
|
2015-12-15 |
sediakan satu imej sumber untuk pra-populasikan UI.
|
|
46. |
allow writing to system-internal devices
|
|
2015-04-10 |
benarkan penulisan ke peranti dalaman-sistem
|