|
27.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Atsisakyti
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
|
|
28.
|
|
|
Starting up
|
|
|
|
Paleidžiama
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:438
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:438
|
|
29.
|
|
|
You must select both source image and target device first.
|
|
|
|
Pradžioje turite pasirinkti ir Linux .ISO atvaizdį, ir paskirties įrenginį (USB laikmeną).
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:447
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:447
|
|
30.
|
|
|
Finishing...
|
|
|
|
Baigiama...
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:611
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
|
|
31.
|
|
|
The installation is complete. You may now reboot your computer with this device inserted to try or install Ubuntu.
|
|
|
|
Diegimas baigtas. Norėdami išbandyti ar įdiegti Ubuntu, galite paleisti kompiuterį iš naujo su įdėta šia laikmena.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
|
|
32.
|
|
|
Retry?
|
|
|
|
Pakartoti?
|
|
Translated by
MasterProg
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
|
|
33.
|
|
|
CD-Drive/Image
|
|
|
|
CD įrenginys/atvaizdis
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:342
|
|
34.
|
|
|
OS Version
|
|
|
|
OS versija
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:355
|
|
35.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Dydis
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:365
|
|
36.
|
|
|
Device
|
|
|
|
Įrenginys
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:500
|