Translations by Andika Triwidada

Andika Triwidada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
11.
Source disc image (.iso):
2015-12-31
Image cakram sumber (.iso):
19.
Run KVM
2015-06-04
Jalankan KVM
20.
System policy prevents running KVM
2015-06-04
Kebijakan sistem mencegah menjalankan KVM
26.
Are you sure you want to write the disc image to the device?
2015-12-31
Anda yakin ingin menulis image cakram ke perangkat?
27.
All existing data will be lost.
2015-12-31
Semua data yang ada akan hilang.
44.
Could not write the disk image (%(source)s) to the device (%(device)s).
2015-12-31
Tidak dapat menulis image cakram (%(source)s) ke perangkat (%(device)s).
45.
provide a source image to pre-populate the UI.
2015-12-31
sediakan suatu image sumber untuk memprapopulasi UI.
46.
allow writing to system-internal devices
2015-06-04
izinkan menulis ke perangkat internal sistem