Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 of 9 results
29.
Show Settings…
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
30.
An update has just been applied.
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch.c:135
31.
Livepatch Settings…
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch-tray.c:85
32.
Livepatch is off
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch-tray.c:119
33.
Livepatch is on
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch-tray.c:118
34.
No current updates
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch-tray.c:146
35.
%
%
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch-tray.c:148
36.
An error occured when checking for Livepatch updates.
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch-tray.c:168
37.
An error occured when applying Livepatch updates.
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch-tray.c:173
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Kukić, Bojan Bogdanović, Dino Rastoder, Dušan Miletić, Ivan Petrovic, Jovan Svorcan, maletaski, Данило Шеган, Марко М. Костић, Мирослав Николић, Никола Радовановић, Павле Ђорђевић, Саша Петровић.