Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
13 of 3 results
29.
Run upgrade
कोटि-उन्नयन शुरू करे.
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Manish Kumar
In upstream:
उन्नयन शुरू करे.
Suggested by Manish Kumar
Located in ../src/cdroms.c:71
47.
There is %i update available
There are %i updates available
%i अद्यतन उपलब्ध है.
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Manish Kumar
In upstream:
%i अद्यतन उपलब्ध है.
Suggested by Manish Kumar
%i अद्यतन उपलब्ध है.
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Manish Kumar
In upstream:
%i नवीनीकरण सूचनाएं उपलब्ध है।
Suggested by Manish Kumar
Located in ../src/update.c:83
56.
A problem occurred when checking for the updates.
अद्यतन की जाँच करने में एक समस्या हुई है.
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Nazo
In upstream:
अद्यतन की जाँच करने में एक समस्या हुई ह.
Suggested by Manish Kumar
Located in ../src/update.c:618
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gaurav Mishra, Manish Kumar, Ravi Kumar, Sukarn Singh Maini, Varun Priolkar, प्रवर.