Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
111120 of 122 results
111.
Unsupported
(no translation yet)
Located in ../ubuntu-support-status:226
112.
Unimplemented method: %s
Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders?
It's because we don't want to break existing translations.
နဲကဲဟွံဂွံသုၚ်စောဲဏီ : %s
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../janitor/plugincore/exceptions.py:43
113.
A file on disk
file ပ္ဍဲ disk
Translated and reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41
114.
Install missing package.
ပ္တိုတ်စုတ် package ကၠေံမံၚ်တံညိ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40
115.
Package %s should be installed.
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
Package %s ဂှ်ထေက်ကဵုဒ:ပ္တိုန်စုတ်ရ
Translated and reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50
116.
.deb package
.deb package
Translated and reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
117.
%s needs to be marked as manually installed.
%s ဂှ်ပ္တိိုန်လဝ်တုဲတုဲ ကေတ်တ်ဏောၚ်ဂှ် ဒးသမ္တီရ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:47
118.
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
အဃောသၠုၚ်ပ္တိုန်မံၚ်ဂှ် ပ္တိုန်စုတ်လဝ် kdelibs4-dev မ္ဂး kdelibsd5-dev လေတ်ဒးစုတ်ရ။ သောဲသောဲဗြောဲဗြောဲဂှ် အာဗဵု ပ္ဍဲ bugs.launchpad.net, bug #279621 ညိ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50
119.
%i obsolete entries in the status file
%i ဂှ်ဒှ် ဖါၚ်လက်ကရဴအိုတ်ရ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45
120.
Obsolete entries in dpkg status
ကပေါတ်တြေံပ္ဍဲကဵု စရၚ် dpkg
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:48
111120 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mehm Rattna, Soi Roe Lyah Mon, Tao Mon Lae, talachan.