Translations by schuko24
schuko24 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Checking for updates…
|
|
2016-07-13 |
Nach Aktualisierungen wird gesucht …
|
|
10. |
%d Livepatch update applied since the last restart.
%d Livepatch updates applied since the last restart.
|
|
2017-09-06 |
%d Livepatch-Aktualisierung seit dem letztem Neustart.
%d Livepatch-Aktualisierungen seit dem letztem Neustart.
|
|
11. |
%d Livepatch update failed to apply since the last restart.
%d Livepatch updates failed to apply since the last restart.
|
|
2017-09-06 |
%d Livepatch-Aktualisierung seit dem letztem Neustart gescheitert .
%d Livepatch-Aktualisierungen seit dem letztem Neustart gescheitert.
|
|
22. |
Sorry, there are no more upgrades for this system
|
|
2020-04-07 |
Keine weiteren Aktualisierungen vorhanden
|
|
23. |
There will not be any further Ubuntu releases for this system's '%s' architecture.
Updates for Ubuntu %s will continue until 2023-04-26.
If you reinstall Ubuntu from ubuntu.com/download, future upgrades will be available.
|
|
2020-04-07 |
Es wird keine weiteren Ubuntu-Versionen für die '%s'-Architektur dieses Systems geben.
Updates für Ubuntu %s werden bis zum 26.04.2023 fortgesetzt.
Wenn Sie Ubuntu von ubuntu.com/download neu installieren, werden zukünftige Aktualisierungen verfügbar sein.
|
|
93. |
If using the latest supported release, upgrade to the development release
|
|
2017-09-06 |
Falls Sie die jüngste unterstützte Version benutzen, aktualisieren Sie bitte auf die Entwicklerversion.
|
|
2017-09-06 |
Falls Sie die jüngste unterstützte Ausgabe benutzen, aktualisieren Sie bitte auf die Entwicklerausgabe.
|