Translations by Steven Beer
Steven Beer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
All
|
|
| 2011-09-02 |
Alle
|
|
| 8. |
Last Updated
|
|
| 2013-07-19 |
Letzes Update
|
|
| 25. |
Show Desktop
|
|
| 2011-09-02 |
Desktop anzeigen
|
|
| 27. |
Workspace Switcher
|
|
| 2011-09-11 |
Arbeitsflächen-Wechsler
|
|
| 34. |
Trash
|
|
| 2011-09-11 |
Müll
|
|
| 37. |
Eject parent drive
|
|
| 2011-09-11 |
Übergeordnetes Laufwerk auswerfen
|
|
| 39. |
Safely remove parent drive
|
|
| 2011-09-07 |
Übergeordnetes Laufwerk sicher entfernen
|
|
| 71. |
Switcher
|
|
| 2011-09-11 |
Umschalter
|
|
| 90. |
Panel Opacity
|
|
| 2011-09-11 |
Panel Deckkraft
|
|
| 91. |
The opacity of the Panel background.
|
|
| 2011-09-11 |
Die Deckkraft des Panel-Hintergrunds.
|
|
| 96. |
Dash Blur
|
|
| 2011-09-11 |
Dash-Verwischung
|
|
| 99. |
Static Blur
|
|
| 2011-09-11 |
Feste Verwischung
|
|
| 100. |
Active Blur
|
|
| 2011-09-11 |
Aktive Unschärfe
|
|
| 102. |
The minimum value to trigger automaximize.
|
|
| 2011-09-11 |
Der kleinste Wert, um automatisches Maximieren auszulösen.
|
|
| 130. |
Launcher Opacity
|
|
| 2011-09-11 |
Deckkraft des Starters
|
|
| 131. |
The opacity of the Launcher background.
|
|
| 2011-09-11 |
Die Deckkraft des Hintergrunds vom Starter.
|
|
| 135. |
Autohide
|
|
| 2011-09-02 |
Automatisch verbergen
|
|
| 140. |
Fade only
|
|
| 2011-09-11 |
Nur ausblenden
|
|
| 141. |
Fade and Slide
|
|
| 2011-09-11 |
Ausblenden und gleiten
|
|
| 171. |
Backlight Always On
|
|
| 2011-09-11 |
Hintergrundbeleuchtung immer an
|
|
| 172. |
Backlight Toggles
|
|
| 2011-09-11 |
Hintergrundbeleuchtung schaltet
|
|
| 173. |
Backlight Always Off
|
|
| 2011-09-11 |
Hintergrundbeleuchtung immer aus
|
|
| 174. |
Edge Illumination Toggles
|
|
| 2011-09-11 |
Randbeleuchtung wechselt
|
|
| 175. |
Backlight and Edge Illumination Toggles
|
|
| 2011-09-11 |
Hintergrund und Randbeleuchtung wechselt
|
|
| 179. |
Pulse Until Running
|
|
| 2011-09-11 |
Während des Startens pulsieren
|
|
| 180. |
Blink
|
|
| 2011-09-11 |
Blinken
|
|
| 183. |
Pulse
|
|
| 2011-09-11 |
Pulsieren
|
|
| 184. |
Wiggle
|
|
| 2011-09-11 |
wackeln
|
|
| 301. |
Filter results
|
|
| 2011-09-11 |
Suchergebnisse filtern
|
|
