Translations by Anthony Harrington
Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 54. |
Color
|
|
| 2017-04-15 |
Device Colour Profiles
|
|
| 68. |
The volume "%s" has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
|
|
| 2016-10-22 |
The volume "%s" only has %s of remaining disk space. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
|
|
| 2016-10-22 |
The volume "%s" only has %s of disk space remaining. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
|
|
| 2014-04-07 |
The volume "%s" has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
|
|
| 71. |
This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
|
|
| 2016-10-22 |
This computer only has %s of remaining disk space. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
|
|
| 2016-10-22 |
This computer only has %s of disk space remaining. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
|
|
| 2016-10-22 |
This computer has only %s of disk space remaining. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
|
|
| 2016-10-22 |
This computer only has %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
|
|
| 2014-04-07 |
This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
|
|
| 75. |
Empty Trash
|
|
| 2014-04-07 |
Empty Rubbish Bin
|
|
| 77. |
Don't show any warnings again for this file system
|
|
| 2017-04-23 |
Don't show any warnings again for this filesystem
|
|
| 79. |
You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs or files, or moving files to another disk or partition.
|
|
| 2014-04-07 |
You can free up disk space by emptying the Rubbish Bin, removing unused programs or files, or moving files to another disk or partition.
|
|
| 81. |
You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs or files, or moving files to an external disk.
|
|
| 2014-04-07 |
You can free up disk space by emptying the Rubbish Bin, removing unused programs or files, or moving files to an external disk.
|
|
| 234. |
Wireless mouse is low in power (%.0f%%)
|
|
| 2022-04-09 |
Wireless mouse is low on power (%.0f%%)
|
|
| 236. |
Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)
|
|
| 2022-04-09 |
Wireless keyboard is low on power (%.0f%%)
|
|
| 238. |
PDA is low in power (%.0f%%)
|
|
| 2022-04-09 |
PDA is low on power (%.0f%%)
|
|
| 240. |
Cell phone is low in power (%.0f%%)
|
|
| 2022-04-09 |
Mobile phone is low on power (%.0f%%)
|
|
| 242. |
Media player is low in power (%.0f%%)
|
|
| 2022-04-09 |
Media player is low on power (%.0f%%)
|
|
| 244. |
Tablet is low in power (%.0f%%)
|
|
| 2022-04-09 |
Tablet is low on power (%.0f%%)
|
|
| 246. |
Attached computer is low in power (%.0f%%)
|
|
| 2022-04-09 |
Attached computer is low on power (%.0f%%)
|
|
| 253. |
Computer will shutdown very soon unless it is plugged in.
|
|
| 2022-04-08 |
Computer will shut down very soon unless it is plugged in.
|
|
| 256. |
Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 2022-04-09 |
Wireless mouse is very low on power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 257. |
Wireless keyboard is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 2022-04-09 |
Wireless keyboard is very low on power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 258. |
PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 2022-04-09 |
PDA is very low on power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 259. |
Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 2022-04-09 |
Mobile phone is very low on power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 260. |
Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 2022-04-09 |
Media player is very low on power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 261. |
Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 2022-04-09 |
Tablet is very low on power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
|
|
| 262. |
Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon shutdown if not charged.
|
|
| 2022-04-08 |
Attached computer is very low on power (%.0f%%). The device will soon shut down if not charged.
|
|
| 266. |
The battery is below the critical level and this computer is about to shutdown.
|
|
| 2022-04-08 |
The battery is below the critical level. This computer is about to shut down.
|
|
| 269. |
UPS is below the critical level and this computer is about to shutdown.
|
|
| 2022-04-09 |
UPS is below the critical level. This computer is about to shut down.
|
|
| 2022-04-08 |
UPS is below the critical level and this computer is about to shut down.
|
|
| 272. |
On battery power
|
|
| 2016-09-17 |
On battery power
|
|
| 273. |
On AC power
|
|
| 2016-09-17 |
On AC power
|
|
