Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 374 results
1.
Unity Settings Daemon
(no translation yet)
Located in ../data/unity-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
2.
Enable debugging code
Hata ayıklama kodunu etkinleştir
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
tr
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:53
3.
Replace existing daemon
Mevcut cınnı ivaz et
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:54
4.
Exit after a time (for debugging)
Bir aradan soñra çıq (illetsizlendirmek içün)
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:55
5.
Accessibility Keyboard
İrişilebilirlik Klavyesi
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
tr
Located in ../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:1
6.
Accessibility keyboard plugin
İrişilebilirlik klavyesi plagini
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
tr
Located in ../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:2
7.
Slow Keys Turned On
Yavaş Tuşlar Etkin
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
tr
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:400
8.
Slow Keys Turned Off
Yavaş Tuşlar Devre Dışı
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
tr
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:401
9.
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
Sadece Shift tuşunu 8 saniye basılı tutun. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Tuş Yavaşlatması özelliği için bir kısayoldur.
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
tr
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:402
10.
Universal Access
Cihanşümul İrişim
Translated by Reşat SABIQ on 2014-02-24
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:412 ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:480 ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:902
110 of 374 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.