Translations by Atanas Kovachki
Atanas Kovachki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Unity Settings Daemon
|
|
2014-05-01 |
Демон с настройки на Юнити
|
|
2. |
Enable debugging code
|
|
2014-05-01 |
Включи кода за изчистване на грешки
|
|
3. |
Replace existing daemon
|
|
2014-05-01 |
Замени съществуващия демон
|
|
4. |
Exit after a time (for debugging)
|
|
2014-05-01 |
Излез чрез зададено време (за изчистване на грешки)
|
|
11. |
Turn Off
|
|
2014-05-01 |
Изключи
|
|
12. |
Turn On
|
|
2014-05-01 |
Включи
|
|
13. |
Leave On
|
|
2014-05-01 |
Остави включено
|
|
14. |
Leave Off
|
|
2014-05-01 |
Остави изключено
|
|
23. |
Unable to mount %s
|
|
2014-05-01 |
Неуспешно монтиране на %s
|
|
24. |
Unable to open a folder for %s
|
|
2014-05-01 |
Неуспешно отваряне на папката за %s
|
|
25. |
Ask what to do
|
|
2014-05-01 |
Питай за действие
|
|
26. |
Do Nothing
|
|
2014-05-01 |
Не прави нищо
|
|
27. |
Open Folder
|
|
2014-05-01 |
Отвори папката
|
|
28. |
Unable to eject %p
|
|
2014-05-01 |
Неуспешно изваждане на %p
|
|
29. |
Unable to unmount %p
|
|
2014-05-01 |
Неуспешно демонтиране на %p
|
|
30. |
You have just inserted an Audio CD.
|
|
2014-05-01 |
Току що поставихте аудио компактдиск.
|
|
63. |
Cursor
|
|
2014-05-31 |
Курсор
|