Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
5155 of 55 results
51.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from available search plugins to be searched and displayed in the Dash underneath the Dash plugins header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
Це додаток пошуку Ubuntu, за допомогою якого можна виконувати пошук у даних щодо доступних додатків пошуку. Результати пошуку буде показано на панелі під заголовком списку додатків панелі. Якщо вам не потрібен пошук у цьому джерелі даних, вимкніть цей додаток пошуку.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2013-09-20
Located in ../data/scopes.scope.in.in.h:2
52.
Search search plugins
Пошук додатків пошуку
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2013-09-20
Located in ../data/scopes.scope.in.in.h:3
53.
Running Applications
Запущені програми
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2013-09-20
Located in ../data/runningapps.scope.in.in.h:1
54.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from running applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
Це додаток пошуку Ubuntu, за допомогою якого можна виконувати пошук у даних щодо запущених програм. Результати пошуку буде показано на панелі під заголовком списку програм. Якщо вам не потрібен пошук у цьому джерелі даних, вимкніть цей додаток пошуку.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2013-09-20
Located in ../data/runningapps.scope.in.in.h:2
55.
Search running applications
Пошук серед запущених програм
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2013-09-20
Located in ../data/runningapps.scope.in.in.h:3
5155 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan.