Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 001.63  98.37067209775967% translated  1.6293279022403258% untranslated 8 8 0 0 2019-03-05 09:09:32 UTC
Albanian 061.91  38.085539714867615% translated  61.91446028513238% untranslated 304 304 0 0 2012-09-04 13:52:58 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:27 UTC
Assamese 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:34 UTC
Azerbaijani 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:27 UTC
Basque 055.19  44.806517311608964% translated  55.193482688391036% untranslated 271 271 0 0 2017-07-26 20:38:10 UTC Piotr Drąg
Belarusian 099.80  0.20366598778004072% translated  99.79633401221996% untranslated 490 490 0 0 2020-05-03 16:47:08 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-08 11:35:14 UTC Lamija Turak
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-07-26 20:37:26 UTC Daniel Lara
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2013-03-05 04:04:45 UTC
Catalan 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2018-02-26 12:49:27 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:26 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-08-13 07:15:20 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2013-03-05 04:04:47 UTC
Chinese (Simplified) 001.02  98.98167006109979% translated  1.0183299389002036% untranslated 5 5 3 3 0 2018-02-26 12:47:59 UTC Jeff Bai
Chinese (Traditional) 015.68  84.31771894093686% translated  15.682281059063136% untranslated 77 77 0 1 1 2017-07-30 02:10:27 UTC Walter Cheuk
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 144 144 2018-03-24 14:36:06 UTC gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-26 12:48:00 UTC Zdenek Chmelar
Dakota 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-26 12:49:11 UTC scootergrisen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-26 12:48:30 UTC Geert Warrink
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-26 14:18:52 UTC Anthony Harrington
Esperanto 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:29 UTC
Estonian 070.26  29.735234215885946% translated  70.26476578411406% untranslated 345 345 0 0 2014-12-20 11:35:14 UTC
Faroese 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:27 UTC
Finnish 034.62  65.37678207739307% translated  34.623217922606926% untranslated 170 170 0 0 2017-07-26 20:39:34 UTC Toni Rantala
French 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2018-04-17 11:26:22 UTC Olivier Febwin
Friulian 000.81  99.18533604887983% translated  0.8146639511201629% untranslated 4 4 0 0 2019-02-24 06:43:22 UTC
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-28 12:29:22 UTC Marcos Lans
Georgian 001.02  98.98167006109979% translated  1.0183299389002036% untranslated 5 5 0 0 2012-11-30 06:34:19 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 21 21 2018-05-12 18:49:03 UTC Torsten Franz
Greek 016.90  83.09572301425662% translated  16.90427698574338% untranslated 83 83 0 0 2017-07-26 20:38:43 UTC Piotr Drąg
Gujarati 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:36 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:26 UTC
Hindi 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:35 UTC
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2018-03-20 21:26:24 UTC Balázs Úr
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2018-02-26 12:47:38 UTC Copied by Zanata
Interlingua 078.62  21.384928716904277% translated  78.61507128309573% untranslated 386 386 0 0 2014-12-19 14:59:40 UTC Martijn Dekker
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Irish 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:26 UTC
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2018-02-26 12:47:45 UTC Milo Casagrande
Japanese 016.29  83.70672097759673% translated  16.293279022403258% untranslated 80 80 9 9 2 2 2017-07-26 20:38:06 UTC Piotr Drąg
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2020-09-26 09:28:03 UTC
Kannada 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:30 UTC
Kazakh 003.05  96.94501018329939% translated  3.054989816700611% untranslated 15 15 0 0 2017-07-26 20:38:35 UTC Copied by Zanata
Korean 013.65  86.35437881873727% translated  13.64562118126273% untranslated 67 67 0 84 84 2017-07-29 05:13:03 UTC Seong-ho Cho
Lakota 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Latvian 042.77  57.23014256619145% translated  42.76985743380855% untranslated 210 210 0 0 2017-07-26 20:38:30 UTC Piotr Drąg
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-07-26 20:38:57 UTC Piotr Drąg
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Malay 014.46  85.5397148676171% translated  14.460285132382891% untranslated 71 71 0 0 2013-12-18 11:50:46 UTC abuyop
Malayalam 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:35 UTC
Marathi 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:26 UTC
Mon 099.39  0.6109979633401221% translated  99.38900203665987% untranslated 488 488 0 0 2019-11-05 13:49:55 UTC
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:29 UTC
Norwegian Nynorsk 004.28  95.72301425661914% translated  4.276985743380855% untranslated 21 21 0 0 2014-01-15 08:57:28 UTC
Occitan (post 1500) 021.79  78.20773930753563% translated  21.792260692464357% untranslated 107 107 0 0 2017-02-18 06:28:42 UTC Ubuntu Occitan Transla...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Oriya 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:27 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2013-03-05 04:04:46 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-26 12:47:25 UTC Piotr Drąg
Portuguese 041.14  58.85947046843177% translated  41.14052953156823% untranslated 202 202 0 0 2014-07-26 16:36:59 UTC Alexandre Fidalgo
Punjabi 056.21  43.78818737270876% translated  56.211812627291245% untranslated 276 276 0 0 2014-01-14 23:26:52 UTC Amanpreet Singh Alam
Romanian 100.00  100.0% untranslated 491 491 30 30 0 2014-01-15 08:57:31 UTC
Russian 014.05  85.94704684317719% translated  14.052953156822811% untranslated 69 69 22 22 0 2018-02-26 12:49:29 UTC Misha Shnurapet
Serbian 014.46  85.5397148676171% translated  14.460285132382891% untranslated 71 71 1 1 0 2017-07-26 20:39:09 UTC Piotr Drąg
Serbian Latin 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:30 UTC
Slovak 000.00  100.0% translated 0 51 51 0 2018-02-26 12:47:48 UTC Ondrej Šulek
Slovenian 014.46  85.5397148676171% translated  14.460285132382891% untranslated 71 71 0 0 2017-07-26 20:36:16 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2018-02-26 12:47:28 UTC Máximo Castañeda Riloba
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-26 12:48:05 UTC Josef Andersson
Tajik 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2020-07-23 06:15:08 UTC
Tamil 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:33 UTC
Telugu 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:34 UTC
Thai 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:34 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2019-12-12 02:26:29 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-02-26 12:47:42 UTC Muhammet Kara
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2018-04-24 12:31:25 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 082.48  17.515274949083505% translated  82.4847250509165% untranslated 405 405 0 0 2012-08-31 23:59:52 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:34 UTC
Walloon 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:32 UTC
Welsh 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0 2014-01-15 08:57:31 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 491 491 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated