Translations by Volkan Gezer
Volkan Gezer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
50. |
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
|
|
2015-02-06 |
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
|
|
69. |
Click the <app>Ubuntu Software</app> icon in the <gui>Dock</gui>, or search for <input>Software</input> in the <em>Activities</em> search bar.
|
|
2021-07-08 |
<gui>Panel</gui>'deki <app>Ubuntu Yazılımı</app> simgesini tıklayın veya <em>Etkinlikler</em> arama çubuğunda <input>Yazılım</input> arayın.
|
|
79. |
Open <app>Synaptic</app> via the <em>Activities</em> search bar. You will need to enter your password in the <gui>Authenticate</gui> window.
|
|
2021-07-08 |
<em>Etkinlikler</em> arama çubuğu aracılığıyla <app>Synaptic</app>'i açın. <gui>Kimlik Doğrula</gui> penceresine parolanızı girmeniz gerekecek.
|
|
91. |
<em>Personal Package Archives (PPAs)</em> are software repositories designed for Ubuntu users and are easier to install than other third-party repositories. PPAs are often used to distribute pre-release software so that it can be tested.
|
|
2021-07-08 |
<em>Kişisel Paket Arşivleri (Personal Package Archives, PPA)</em>, Ubuntu kullanıcıları için tasarlanmış yazılım depolarıdır ve diğer üçüncü taraf depolarına göre kurulumları daha kolaydır. PPA'lar genellikle test edilebilmesi için yayın öncesi yazılımı dağıtmak için kullanılır.
|
|
156. |
The second step may be redundant on your computer, so try without it first.
|
|
2021-07-08 |
İkinci adım bilgisayarınızda gereksiz olabilir, bu yüzden önce onsuz deneyin.
|
|
189. |
Open <gui>Startup Applications</gui> via the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview. Alternatively you can press <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> and run the <cmd>gnome-session-properties</cmd> command.
|
|
2021-07-08 |
<gui xref="shell-introduction#activities">Etkinlikler</gui> genel görünümü <gui>Başlangıç Uygulamaları</gui>'nı açın. Alternatif olarak, <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> tuşlarına basabilir ve <cmd>gnome-session-properties</cmd> komutunu çalıştırabilirsiniz.
|
|
190. |
Click <gui>Add</gui> and enter the command to be executed at login (name and comment are optional). For example, to make Firefox start automatically, it's sufficient to type <cmd>firefox</cmd> in the <gui>Command</gui> field and confirm with <gui>Add</gui>.
|
|
2021-07-08 |
<gui>Ekle</gui>'yi tıklayın ve oturum açma sırasında yürütülecek komutu girin (ad ve yorum isteğe bağlıdır). Örneğin, Firefox'u otomatik olarak başlatmak için <gui>Komut</gui> alanına <cmd>firefox</cmd> yazıp <gui>Ekle</gui> ile onaylamanız yeterlidir.
|
|
191. |
You can either type the command, or click the <gui>Browse...</gui> button and select a command. Applications to autostart are typically located in the <code>/usr/bin</code> folder.
|
|
2021-07-08 |
Komutu yazabilir veya <gui>Gözat...</gui> düğmesini tıklayıp bir komut seçebilirsiniz. Otomatik başlatma uygulamaları genellikle <code>/usr/bin</code> klasöründe bulunur.
|
|
194. |
How do I enable restricted codecs to play DVDs?
|
|
2013-05-20 |
DVD oynatmak için gerekli kısıtlanmış çözücüleri nasıl etkinleştirebilirim?
|