Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
266275 of 289 results
266.
For more security:
Type: text
Description
अधिक सुरक्षा के लिए:
Translated and reviewed by Ravi Kumar on 2012-08-16
Located in ../ubiquity.templates:281001
267.
Overwrite empty disk space
Type: text
Description
डिस्क में पड़े खाली स्थान को अधिलेखित करें ।
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2012-12-26
Located in ../ubiquity.templates:282001
268.
The installation may take much longer.
Type: text
Description
स्थापना अधिक लंबा समय ले सकता है.
Translated and reviewed by Ravi Kumar on 2012-08-16
Located in ../ubiquity.templates:283001
269.
LVM...
Type: text
description
एल वी एम
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2012-12-26
Located in ../ubiquity.templates:284001
270.
Volume groups:
Type: text
Description
वॉल्यूम समूह:
Translated and reviewed by Anish M. on 2013-01-05
Located in ../ubiquity.templates:285001
271.
Encryption Options
Type: text
Description
गोपन विकल्प
Translated and reviewed by PRAKASH KUMAR on 2013-03-03
Located in ../ubiquity.templates:286001
272.
Physical volumes:
Type: text
Description
भौतिक खंड
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2012-12-26
Located in ../ubiquity.templates:287001
273.
Encrypt this partition (LUKS)
Type: text
Description
इस विभाजन को गोपित करें (LUKS)
Translated by rajesh on 2012-10-21
Reviewed by Vibhav Pant on 2012-12-26
Located in ../ubiquity.templates:289001
274.
MB
Type: text
Description
मे.बा.
Translated and reviewed by Anish M. on 2013-01-05
Located in ../ubiquity.templates:290001
275.
Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume.
Type: text
Description
तार्किक आयतन प्रबंधन (एलवीएम) ${RELEASE} को विभिन्न भौतिक खंडों को एक खंड मानने देता है।
Translated by Ritwik Raghav on 2019-02-09
Reviewed by Ritwik Raghav on 2019-02-11
Located in ../ubiquity.templates:291001
266275 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Abhinav Kushwaha, Akshat Jain, Alok Chakraborty, Alok Mahendroo, Anish M., Ankit Mathur, Anupam Jain, Ashutosh Kumar Singh, Colin Watson, Evan, Manish Kumar, Manoj S Kamat, Nitish Sershiya, PRAKASH KUMAR, Ravi Kumar, Ritwik Raghav, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shad Ahmad Zaidi, Shubham Rao, Vibhav Pant, rajesh.