Translations by NuitHirsute
NuitHirsute has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Start exploring your new desktop by making yourself familiar with the applications menu.
|
|
| 2018-03-30 |
Commencez l'exploration de votre nouveau bureau en vous familiarisant avec le menu d'applications.
|
|
| 3. |
Use the Software application to install more applications and the Settings Manager to customize the look and feel of your desktop.
|
|
| 2018-03-30 |
Utilisez l'application Logiciels pour installer plus d'applications, et le Settings Manager pour personnaliser le look et le ressenti de votre bureau.
|
|
| 5. |
The <em>Official Documentation</em> will help you getting started with Xubuntu. You can find the documentation under <em>Help</em> on the applications menu.
|
|
| 2018-03-30 |
La <em>Documentation Officielle</em> va vous aider à débuter avec Xubuntu. Vous pouvez trouver la documentation sous <em>Aide</em> du menu d'applications.
|
|
| 6. |
If the documentation doesn't answer your questions, check the full list of support methods from the Xubuntu website.
|
|
| 2018-03-30 |
Si la documentation ne répond pas à vos questions, vérifiez la liste complète des méthodes de support sur le site web Xubuntu.
|
|
| 7. |
<a href="https://docs.xubuntu.org/1804/">Official Documentation online</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">All support methods</a>
|
|
| 2018-03-30 |
<a href="https://docs.xubuntu.org/1804/">Documentation Officielle en ligne</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">Toutes les méthodes de support</a>
|
|
| 13. |
We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. Share them on the Xubuntu users mailing list or on the #xubuntu-offtopic IRC channel.
|
|
| 2018-03-30 |
Nous aimerions entendre votre expérience avec Xubuntu. Partagez-la sur la liste de diffusion d'utilisateurs ou sur le canal IRC #xubuntu-offtopic.
|
|
| 14. |
We always need help in making Xubuntu even better. No specific skills are required to contribute. To read about all of the opportunities available, head to the <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> section of our website.
|
|
| 2018-03-30 |
Nous avons toujours besoin d'aide pour rendre Xubuntu encore meilleur. Pour contribuer il n'est pas nécessaire d'avoir des compétences spécifiques. Pour lire tout sur les opportunités disponibles, allez sur la section de notre site web <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Contribuer</a>.
|
|
| 15. |
Hey, what about passing on your installation media to a friend!
|
|
| 2018-03-30 |
Hey, et si vous passiez votre media d'installation à un ami !
|
|
