Translations by Marian Vasile
Marian Vasile has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
| 2016-06-01 |
Ca îndrumare către alte resurse utile, puteți vizita <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> sau <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
| ~ |
Say goodbye to searching the web for new software. With access to the Ubuntu Software Store, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
|
|
| 2016-06-01 |
Spuneți adio obiceiului de a căuta pe Internet programe noi. Având acces la Magazinul software Ubuntu, puteți căuta și instala cu ușurință aplicații noi. Trebuie doar să introduceți în câmpul de căutare ceea ce doriți sau puteți explora categorii precum Știință, Educație sau Jocuri, beneficiind și de recenziile lămuritoare ale altor utilizatori.
|
|
| ~ |
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
|
|
| 2016-06-01 |
<span class="app" data-app="docs">Documentația oficială</span> acoperă multe dintre cele mai comune aspecte ale sistemului de operare Ubuntu. Este disponibilă atât <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> cât și prin intermediul opțiunii Ajutor din meniul sistemului de operare Ubuntu.
|
|
| 14. |
Help and support
|
|
| 2016-06-01 |
Ajutor și asistență
|
|
| 16. |
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
| 2016-06-01 |
La adresa <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> puteți pune întrebări dar și căuta răspunsuri în colecția impresionantă de probleme cărora li s-a oferit deja o rezolvare. Asistență în limba dumneavoastră poate fi asigurată prin <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Echipa comunității locale</a>.
|
|
| 23. |
LibreOffice Writer
|
|
| 2012-02-24 |
LibreOffice Writer
|
|
| 24. |
LibreOffice Calc
|
|
| 2012-02-24 |
LibreOffice Calc
|
|
| 25. |
LibreOffice Impress
|
|
| 2012-02-24 |
LibreOffice Impress
|
|
| 27. |
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
| 2012-01-07 |
Shotwell este un administrator de fotografii ușor de folosit și pregătit pentru gadgeturile dumneavoastră. Conectați o cameră foto sau un telefon mobil pentru a vă transfera pozele, apoi este ușor să le partajați și să le păstrați în siguranță. Dacă sunteți creativ, puteți încerca multe alte aplicații pentru fotografii din Centrul software Ubuntu.
|
|
