|
|
1.
|
|
|
Access for everyone
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Доступність для усіх
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:2
|
|
|
2.
|
|
|
At the heart of the Ubuntu GNOME philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, color scheme and text size, Ubuntu GNOME makes computing easy – whoever and wherever you are.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Серцем філософії Ubuntu є віра у те, що комп’ютери мають бути доступні для усіх. З покращеними спеціальними можливостями та параметрами для зміни мови, кольорової схеми та розміру тексту, Ubuntu полегшує роботу на комп’ютері будь-кому — ким би ви не були, й де б ви не знаходилися.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:8
|
|
|
3.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Усе для інтернету
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:2
|
|
|
4.
|
|
|
With Firefox already installed, Ubuntu GNOME has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu GNOME, з встановленим типово Firefox, містить усе, що потрібно Вам для перегляду веб-сторінок. Простота роботи, висока продуктивність, покращена безпека, широкі можливости персоналізації та реалізація передових технологій — усе це прямо у Ваших руках.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:8
|
|
|
5.
|
|
|
Simple and easy to use
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Простий та зручний у використанні
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:2
|
|
|
6.
|
|
|
<strong>The Activities Overview is an easy way to access all your basic tasks. </strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<strong>Огляд діяльності — легкий спосіб отримати доступ до усіх основних завдань. </strong>
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:8
|
|
|
7.
|
|
|
Having everything in one place is convenient and means that you don't have to learn your way around a maze of different technologies.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Мати у одному місці все що потрібно — дуже зручно й означає, що вам не потрібно буде блукати у лабіринті різноманітних технологій.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:9
|
|
|
8.
|
|
|
Launch and manage <strong>your apps</strong> from the Dash
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Запуск та керування <strong>вашими програмами</strong> з Dash
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:16
|
|
|
9.
|
|
|
Check <strong>your notifications</strong> easily
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Перевірити <strong>свої повідомлення</strong> легко
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:20
|
|
|
10.
|
|
|
Enhance your work flow with <strong>dynamic workspaces</strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Оптимізуйте свій робочий процес за допомогою <strong>динамічних робочих просторів</strong>
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:24
|
